〈传单:失踪小狗 전단지: 강아지 실종〉

  •  
  • 611
  • 0
  • 2
  • Mandarin 
Sep 29, 2015 23:44
〈传单:失踪小狗 전단지: 강아지 실종〉

今晚,我出去散步的时候看到了在路边贴的失踪小狗的传单纸。
ㅇ오늘 저녁, 산책을 나갔을 때 길거리에 붙은 강아지 실종 전단지를 보았다.

在传单纸上写着9月25日晚上失踪的2岁的小狗的具体长相和特征等。
전잔지에는 9월25일 저녁에 실종된 2살짜리 강아지의 구체적인 생김새와 특징이 적혀있었다.​

​这 小狗的主人肯定非常着急很伤心。
이 강아지의 주인은 분명 가슴이 타고 아플것이다.

已经过了5夜,它在哪里过得怎么样了 ?
이미 다섯밤을 보냈는데, 어디서 어떻게 지내는 걸까?

路上没有吃的东西,不知道黑夜里在哪儿怎么睡觉呢?
길에 먹을것도 없고, 어두운밤에는 어디서 어떻게 자는지? ​

不会在马路伤胡乱地​跑去而碰到交通事故呢?
차도에서 마구 달리다가 교통사고라도 당한 건 아닌지?

希望这可怜的小狗尽快能回家。
이 가엾은 강아지기 빨리 집으로 돌아 갈 수 있기를 바란다. ​

照片:http://blog.naver.com/bang_story/220494650836
〈传单:失踪小狗 전단지: 강아지 실종〉