<Outing with some old Freinds -옛 친구와 나들이》​

  • 732
  • 2
  • 1
  • English 
Feb 28, 2015 19:49
<Outing with some old Freinds -옛 친구와 나들이》​

*★The entry on the below is from my Chinese entry from this noon. I would like wite it in English for practice my English for today. If you find my mistakes, please correct them. Thanks for your help. *★

I went to outing of an overnight trip with some old freinds, onthe day before yesterday.그저께, 옛친구와 함께 바람을 쐬러 일박이일로 여행을 갔다.

There are a lot of a hot-spring hotel at there sinece the place we went is hot springs area. 우리가 간 곳은 온천지역이라 온천 호텔들이 꽤 여럿 있는 곳이었다.

Among them we stayed at the hotel which one of my friend's acquaintance opend, and it's within three years yet. 그 중 우리가 머문 곳은 한 친구의 지인이 최근에 오픈한 호텔로, 아직 채 2년이 되지 않은 곳이다.

​ Even though the scale of the hote isn't big, however the interior of the rooms are really cozy and beautiful. 이 호텔은 비록 규모는 그리 크지 않지만, 정말 깔끔하고 실내장식이 아늑하고 예쁜곳이었다.

What is moire , the design of all of rooms are different, so they give us are so wonderful and nice feeling. 게다가 방마다 설계를 각각 달리 하여, 각 방마다 독특한 분위기가 있어 아주 멋진 느낌을 주었다.​

I'll up loade some pictures that I took and wepsite of the hotel on the below, please refer to them. 아래 내가 찍은 사진들과 그 호텔의 홈페이지를 올려 두니, 참고 하기 바랍니다.

If you have a approtunity of passing there, you can stop by there 。 혹 그 주변을 지나가는 기회가 있다면 한 번쯤 들러 보셔도 좋고요. ​
♣ The Sezzanne Hotel's Website홈페이지: http://덕산세잔느호텔.com/

옛 친구와 나들이》