壮壮夏天夜晚的散步 짱아 여름밤 산책

  •  
  • 191
  • 0
  • 0
  • Mandarin 
Aug 31, 2018 18:44
壮壮夏天夜晚的散步 짱아 여름밤 산책


很久没有散过步了,壮壮今晚出去散步了.
오늘 저녁, 아주 오랜만에 짱아가 산책을 나왔다.

壮壮慢慢的抬起它的腿,努力地一点点向前迈开。
它安然的度过了这个炎热的夏季。在吹着一丝丝凉爽的风后, 有了活力。
짱아가 천천히 발을 들어 조금씩앞으로 발걸음을 떼어본다.
무더운 여름 무사히 보내고, 이제 선선한 바람이 살랑살랑 불어오니생기가 ㄴㅏ나보다.

----
(壮壮: 17岁的老狗。 现在很不方便走路,几乎走不动。今天才能一步一步迈开脚。 )
(짱아: 17살이 되니, 이제 걷기 힘들어 ,거의 거동을 못한다. 오늘은 한걸음 한걸음 발을 떼어본다. )


*오늘은 바구니에 누운채 밤산책을 나왔다.
今晚,躺在框子里出来夜里散步。

https://blog.naver.com/bang_story/221349943483
짱아 여름밤 산책