(2013.1.15)(피자&스파게티)Practise English Expression by Describing Pictures)

  •  
  • 899
  • 2
  • 1
  • English 
Jan 16, 2013 00:00
Everyone, how are you today?
Today it became warmer than yesterday eventhough it's cold yet.
Yesterday I practsed describing in English use?/through talking about Korean dish called Jok-bal, and now I'll talk about Italian dish spaghetti and pizza. Do you see my today's pictures? / my pictures of today? Yes, it's the pizza and the spaghetti which I ate with my old and good friends yesterday.
So, now I'm trying to expalin these two dishes and about my friends for practising English expression. If you find any mistakes please correct them. Thank you very much for reading and correcting.^^ ♪

Yesterday I went to Gangnam Seoul Garosu-street for meeting one of my old friends.
She is one of my best friends when we were university young girls, however time has been flying and now we are getting into the middle generation of life.
We couldn`t meet during really long long time because?/since?/ we were busy own business,however we finally met at her office yesterday.
Originally she had worked as a teacher for a long time,however recently she started to work for her husband`s businese. It seemed that she works very well and is doing best!
haha you know it? We used to say when meet old friends, "You didn`dtchang at all! " ^^/
Haha we have talked with another friend who lives in Yantai China, so we talked by Kakao Talk together. Convenience of civilization!

Oh, now I'd better start?/begin?/ to talk about the pizza and spaghetti which I took. ^^ This pizza and spaghetti was which we ate for yesterday lunch.
Tat pizza was very very thin and it was made of squid's black ink. I heard squid's black ink is good for helalth. It tasted crisp and bland. Overall it's vey delicious and a new style pizza. The other dish was a Chinese SiChuan style spicy spaghetti, so it's a little spicy, so a silimla with Korean style Chinese dish 'jjamppong'. It's bad I didin`t took other dishs. ^^
Oh,right! She bought us lunch ?/She paied for our lunch.?/, therefore wasit more dilious? ^^

Anyway I feel it's one of good way to practise English expression for describing pictures. ☆★☆~Have a good night! ~☆★


*Pictures of dishes which was decorateing on a wall.
모두 안녕하세요?
오늘은 어제보다 날이 좀 풀린것 같네요, 비록 아직 좀 춥기는 하지만.
어제는 한국 음식 '족발'을 이야기했는데, 오늘은 이태리 음식 피자와 스파게티에 얘기 해 보겠어요.
오늘 저의 사진을 보시겠어요?
네, 이건 어제 옛친구와 만나서 먹었던 스타게티와 피자입니다.
그래서, 오늘은 이 두가지 음식과 제 친구에 대해 이야기하며 영어 표현법을 연습해볼까 합니다.
혹 잘못 쓴 곳이 있으면 즉시 지적해주시기 부탁드립니다. 읽어 주시고 정정해주셔서 감사합니다! ^^

어제 친구를 만나러 가로수길에 갔습니다.
그 친구는 우리가 대학생일 때 무척 친하게 지냈던 친구인데, 어느듯 시간이 흘러 이제 인생의 중년에 접어들게 되었네요. ^^/
우리는 서로 자기 일에 바쁘다 보니 그간 너무나 오랫동안 만나보지 못했답니다.
그런데 드디어 어제 그 친구 사무실에서 만나게 된 거지요!
사실 그 친구는 학교교사로 오랫동안 근무하다가 최근에 남편 일을 시작하게 되었는데, 어제 가 보니 무척 잘 하고 능력을 잘 발휘하고 있는 듯 했습니다.

하하하, 아세요?
우리는 옛 친구를 만나면 "하나도 안 변했어!" 라곤 한답니다.
그리고 우리는 중국에 살고 있는 또 다른 친구와 함께 이야기했습니다. 카카오톡을 통해서 말이지요. 현대문병의 편리함이죠!

아, 이젠 제가 찍은 피자와 스파게티 이야기를 시작해야지요?
이 피자는 어제 그 친구와 점심으로 먹은 것으로, 피자는 정말정말 얇으며 오징어 먹물로 만든겁니다.오징어 먹물은 건강에 좋다고 들었는데 무척 바삭바삭하고 담백했습니다.
결론적으로 말하자면새로운 스타일의 무척 맛있는 피자입니다.
또 다른 음식은 중국 사천 스타일의 스파게티인데 약간 매콤한데 마치 중국식 짬뽕과 비슷했습니다.
다른 음식들을 찍지 않아서 좀 아쉽습니다.
참, 이 점심은 친구가 샀습니다. ^^ 하하 아마 그래서 더 맛있었던 걸까요?

그건 그렇고 사진을 영어로 설명해 보는 것도 영어표현을 배우는 방법중 하나라고 생각합니다.
그럼 모두 편안히 주무세요!


*벽에 장식 된 음식 메뉴 사진