Los diversos significados de la palabra Inglés 'pick'.

  •  
  • 386
  • 1
  • 2
  • Spanish 
Mar 30, 2015 23:01
Los diversos significados de la palabra Inglés 'pick'. 'Pick' puede ser un sustantivo o un verbo. Como verbo;
1) Recoger igual a elegir. Como tomar algunas cosas y dejar los otros. Ejemplos; Escoger un cachorro de una camada, o escoger un número de un sombrero en una lotería (sin mirar).
2) Seleccionar y elegir: A veces un término de desaprobación utiliza cuando alguien toma los mejores elementos disponible.
Ejemplo; "Hay tan muchos peces disponibles, y podemos escoger y elegir lo que queramos".
3) Para extraer pequeños trozos de algo, a menudo con los dedos.
Ejemplo; recogiendo en un pollo, para obtener toda la carne comestible.
4) Para recoger frutas o verduras. Esto significa la cosecha a mano.
Ejemplo; Me gusta recogiendo fresas, porque los sabor tan bueno.
5) Para elegir un instrumento cuerda como el banjo o la guitarra. Esto significa pulsar las cuerdas.
Como sustantivo;
Una 'pick' es un pico, una herramienta que es utiliza a romper la tierra dura.
Una 'pick' es también una púa, una pequeña pieza de plástico que es utiliza en la jugando de la guitarra.
He encontrado un buen website con estas definiciones es disponible con 'Cambridge Diccionarios en línea'.
The various meanings of the English word 'pick'. 'Pick' can be a noun or a verb. As a verb;
1) To pick meaning to choose. To take some things and leave others. Examples; Picking a pup from a litter, or picking a number out of a hat in a lottery (without looking).
2) To pick and choose: Sometimes a disapproving term used when someone takes the best items available.
Example; "There are so many fish available, and we can pick and choose whatever we want".
3) To remove small pieces from something, often with the fingers.
Example; picking at a chicken, to get all the edible meat from it.
4) To pick fruit or veg. This means to harvest by hand.
Example; I like picking strawberries, as they taste so good.
5) To pick a stringed instrument like the banjo or guitar. This means plucking the strings.
As a noun;
A pick is a pickaxe, a tool used to break hard ground.
A pick is also a plectrum, a small piece of plastic used in guitar picking.
I have found a good website with these definitions is available with 'Cambridge Dictionaries Online'.