Me gustaría escribir un ejercicio de lenguaje que he hecho y ver si...

  •  
  • 262
  • 2
  • 2
  • Spanish 
Mar 21, 2015 23:00
Me gustaría escribir un ejercicio de lenguaje que he hecho y ver si es correcta o no. Implica Inglés y Español traducciones juntos. Es diferente de la normal. así que aquí va;
1) Él va a la tienda - He goes to the shop (store in USA).
2) Va a ir a la parque - He will go to the park.
3) Ira a la parque - He will go to the park.
4) Se dirigio a la panadería - He went to the bakery.
5) Él va a la farmacia - He is going to the chemist's (pharmacy in USA).
6) Que va a la farmacia - He is going to the chemist's.
7) Él se va a la tiendas de prensa - He will be going to the newsagent's.
8) Ha ido a la floristería - He has gone to the flower shop.
9) Se ha ido a la floristería - He has gone to the flower shop.
10) Podía ir a la tienda de golosinas - He could go to the sweetshop.
11) Él debe ir a la carnicaría - He should go to the butcher's.
12) Se iba a la tienda de regalos - He would go to the gift shop.
13) Él podría ir a la plaza de la ciudad - He might go to the town square.
14) Él puede ir a museo - He can go to the museum.
15) Él está en el hipódromo! - He is at the racetrack!
Claro, él había querido ir - Clearly, he had meant to go.
A veces, si quieres algo bien hecho, tienes que hacerlo tú mismo.