• Sign up
  • Log in
hilda's Home
 
Friends
 
Journal
 
Notebook
 
PhotoAlbum

hilda's entry (11)

Post an entry now!
hilda

Etter flyttingen

På grunn av flytting hadde jeg ikke så mye tid til å skrive her. Nå er alle kasser utpakket, alle bilder henger på veggene og alt er gjor...
  •  
  • 94
  • 0
  • 1
  • Norwegian 
Aug 13th 2012 20:58
hilda

Flytning til ei leilighet.

Nå bor jeg og kjæresten min i en hybel på et studentenhus, men i overmorgen flytter vi til ei leilighet. Vi har fremdeles pakket ikke alt...
  •  
  • 145
  • 2
  • 1
  • Norwegian 
Aug 02nd 2012 03:50
hilda

Jeg er i Tromsø igjen.

Hei alle! Nå er jeg endelig i Tromsø igjen, så jeg kommer til å lære mye norsk. Det er fremdeles veldig vanskelig å snakke, men det bl...
  •  
  • 107
  • 2
  • 1
  • Norwegian 
Jul 31st 2012 18:03
hilda

Familien min

Jeg har en vannlig familie. Jeg har en mor og en søster. Moren min er lærer. Hun arbeider på en skole. De siste år har hun arbeidet på to...
  •  
  • 209
  • 2
  • 1
  • Norwegian 
Jan 11th 2012 04:43
hilda

After a while... (Hva heter det på norsk?)

Det er noen månad at jeg har ikke skrivet har. Jeg vil skrive uten ordboken idag. Jeg våknet veldig sent idag, fordi jeg gikk til seng...
  •  
  • 164
  • 2
  • 1
  • Norwegian 
Jan 09th 2012 04:24
hilda

Just a couple of sentences.

It has been a long time since I learned Norwegian for the last time. I went through my book and tried to think of the sentences with the ...
  •  
  • 93
  • 3
  • 1
  • Norwegian 
Aug 30th 2011 01:30
hilda

Gratulerer med dagen! :)

Jeg har hørt, i dag er en veldig viktig dag for Norgen. All feierer uavhendighets dagen. Hva gjører dere i dag?
  •  
  • 167
  • 1
  • 1
  • Norwegian 
May 17th 2011 21:22
hilda

My first post in Norwegian.

Hi everybody! This summer I'm going to Norway, so I'd like to pick up a couple of phrases and I thouht writing here would be ...
  •  
  • 230
  • 4
  • 1
  • Norwegian 
May 13th 2011 00:54
hilda

LJ or Blogger Part 2

And there it was, my brandnew journal. But it didn't look like quite as I expected. First of all, the adverts. We all know, that eve...
  •  
  • 126
  • 0
  • 1
  • English 
Jul 11th 2010 19:35
hilda

Arshavin in 3-D for the British Fans.

To practice my translation skills I tried to translate a piece of news from a Russian newspaper. If you know Russian, here is the origin...
  •  
  • 113
  • 0
  • 2
  • English 
Feb 03rd 2010 21:45
hilda

My first post!!

Hi everyone!! This is my first post on this site and I'm not sure yet, what I'll be writing here about, but now I'd like to...
  •  
  • 50
  • 0
  • 2
  • English 
Feb 02nd 2010 22:42