KattyaBarta's entry (146)

Post an entry now!
KattyaBarta Premium

¿A qué se dedicó sus parientes? (parte uno) With native lang

Mi padre fue architecto durante más de cuarenta años. El estudió una licenciatura de ciencias que duró cinco años, y despues consigió un...
  •  
  • 132
  • 2
  • 1
  • Spanish 
Apr 9, 2018 23:35
KattyaBarta Premium

tarea: describir las cosas en tu oficina y para qué sirven

Acqi está el minutero. Es de color naranjado, porque es más facil buscarlo, que siempre lo perdimos. Y al lado está el teléfono, aunque...
  •  
  • 124
  • 0
  • 2
  • Spanish 
Apr 8, 2018 11:34
KattyaBarta Premium

这些句子写得对吗?

这些句子写得对吗? 他以前抽烟,可是现在不抽了。 我从来没抽过烟。 你 找到过 猫猫 吗? 到飞机场可以坐地铁吗? 他在Google做了八年经理。 我在PGCC 做了 六年老师。
  •  
  • 225
  • 5
  • 3
  • Mandarin 
Mar 2, 2018 15:51
KattyaBarta Premium

美国人里有三种 With native lang

对在户外来说,我想美国人里有三种。 第一种喜欢各种各类的在户外。 他们爱骑车,爬山,游泳,去宿营,等等。尽管下雨,他们仍然去跑路。 天气真不好的时候,他们大概很不高兴。 第二种美国人喜欢做一些跟别人一起的户外东西,比方说打球后者在海滩休息。 下雨的时候,他们不...
  •  
  • 263
  • 0
  • 2
  • Mandarin 
Feb 21, 2018 12:06
KattyaBarta Premium

这些句子行不行?

这些句子行不行? 中国很远。 (应该说 《中国离这里很远》吗?) 今天的天气有 多舒服! 我 应该不应该 做晚饭? 我跟父母一起住。 我们住在一起。
  •  
  • 281
  • 3
  • 4
  • Mandarin 
Feb 18, 2018 11:22
KattyaBarta Premium

一个问题

一个跟《多》有关系的 问题... 在中文语法维基周到这个句子: 他多高? 我想知道是否也可以说 他多短? How short is he? 多i额!
  •  
  • 220
  • 2
  • 3
  • Mandarin 
Feb 17, 2018 22:42
KattyaBarta Premium

美国人为什么不骑车? With native lang

我平常骑自行车上班。 我很喜欢在外面,锻炼身体。 很多美国人却不喜欢。我不知道他们为什么不喜欢? 他们小的时候,大多数美国人都学会骑车。小孩子们用自行车看看他们的朋友,买冰激凌,等等。 对孩子来说,自己的自行车表示自由和独立。 那么,他们大了,为什么还不喜欢骑车? ...
  •  
  • 236
  • 2
  • 2
  • Mandarin 
Feb 17, 2018 06:46
KattyaBarta Premium

口语理解 With native lang

我的一个学生叫阿迷妈。登记的时候,她生病了。 第二天她给我发短信,想要报最高的课程。 我的导师不让她那么做。问题在于她写得很差。导师说,她应该努力学习,很多看书,三四个月以后再考试。我给我的学生发短信,解释一切。她当然很伤心。 今天早上,她来了我们学校找到我。 她请我...
  •  
  • 271
  • 0
  • 2
  • Mandarin 
Feb 16, 2018 14:04
KattyaBarta Premium

来迟 With native lang

昨天我做了十二个小时的工作, 因为有五十个多新学生。 每个学生都需要考试,评分,劝告,登记。今天早上差不多不想起床, 九点钟才出门, 还有半个小时骑自行车到学校。幸好的是,我的导师也做了十二个小时的工作, 结果她也来了迟, 没注意到我不在。 :)
  •  
  • 166
  • 0
  • 2
  • Mandarin 
Feb 15, 2018 09:13
KattyaBarta Premium

新学生

昨天我在新学生的登记工作。 我认识一个跟他丈夫一起来的女人。她考试考得特别好。他却是考的差点。 我跟她说,你应该加入最高的课程, 可是你丈夫需要加入更低水平的课程。她不高兴得告诉我,不行。 她请我改变想法。他说,如果她丈夫会登记比她低的课程,他的朋友会开他玩笑, 对他来说很...
  •  
  • 332
  • 3
  • 3
  • Mandarin 
Feb 14, 2018 13:29
KattyaBarta Premium

我在一个wiki 找到 这三个局:

我在一个wiki 找到 这三个局: 我 住在这里 差不多十年 了。 我 结婚 差不多十年 了。 我 在这里 工作了 差不多 十年了。 这三个都对吗? 为什么 第三个 有 两个 “了”? 多谢!
  •  
  • 144
  • 0
  • 2
  • Mandarin 
Feb 5, 2018 10:12
KattyaBarta Premium

这两个局 都可以马?

A 不可以 在这里 停车。 B 这里 不可以 听车。 这两个局 都可以马?
  •  
  • 229
  • 0
  • 1
  • Mandarin 
Feb 4, 2018 00:59
KattyaBarta Premium

Una cita con el doctor With native lang

Ayer fui al doctor. Aunque fui temprano por la mañana, antes de que se abra la oficina, todavía tuve que esperar casí una hora. Primero ...
  •  
  • 410
  • 0
  • 2
  • Spanish 
Aug 26, 2017 00:25
KattyaBarta Premium

La llave perdida With native lang

¡He perdido la llave de mi oficina! Puede ser un desastre. Cada vez que necessito entrar en la oficina, tengo que pedir a la dirigente q...
  •  
  • 240
  • 0
  • 2
  • Spanish 
Aug 25, 2017 01:11
KattyaBarta Premium

El eclipse norteamericano With native lang

El lunes pasado fui a ver un eclipse solar total. Hubo que ir en coche todo el dia anterior para llegar, y me preocupé de que habría dema...
  •  
  • 262
  • 1
  • 2
  • Spanish 
Aug 24, 2017 05:01
KattyaBarta Premium

Diálogo

Recepcionista: Hola, es la oficina de Doctor Major. Mamá: Hola, buenos días R: ¿En qué puedo servirle? M: Que necessito apuntar una ci...
  •  
  • 261
  • 0
  • 3
  • Spanish 
Aug 16, 2017 22:01
KattyaBarta Premium

Un gorro especial

Cuando yo era chica, mi madre tenía un gorro especial. Vivíamos en Minnesota, donde hace mucho frío, y por eso tener un buen gorro fue/e...
  •  
  • 214
  • 0
  • 1
  • Spanish 
Aug 15, 2017 14:27
KattyaBarta Premium

Un viaje en bici With native lang

Hoy nos divertimos con un viaje por bicicleta. Primero, tomamos el tren para el centro de la ciudad y cambiamos para el otro lado de la c...
  •  
  • 199
  • 0
  • 2
  • Spanish 
Aug 14, 2017 11:06
KattyaBarta Premium

los apóstrofos y otros problemas

¡Hola! Hoy descargué el teclado español, pero todavía no he logrado a encontrar como se hacen los accentos. He leído que hay que deprim...
  •  
  • 198
  • 4
  • 2
  • Spanish 
Aug 13, 2017 06:21
KattyaBarta Premium

Quiero llegar a ser intérprete...

Hola, me llamo Kattya. Soy maestra de ingles para immigrantes en los Estados Unidos. Recientamente, nuestra directora he decidido que d...
  •  
  • 156
  • 0
  • 2
  • Spanish 
Aug 12, 2017 10:02