Journal
 
 
Photo Album

green's entry (18)

Post an entry now!
green

gorogoro

擬声語の研究ですが、 例文を作ってみました。 おかしい点があれば、教えてください。 よろしくお願いします。 — 1.仕事をサボって、家で一日中ヴィデオを見て、ゴロゴロするのが最高です。 you can’t beat skiving off work and lo...
  •  
  • 591
  • 5
  • 3
  • Japanese 
Sep 30, 2011 02:40
green

nagoya 12.0

ブログを書いています。 よろしくおねがいします。 — 食べながら、後ろの二人の話が耳に入ってしまう。 「...さんは二つの仕事もやっているよ...大変だなぁー」 などなので、経済や仕事の話だと推理した。 僕は勘定し、店を出、チャリのカギを開け、 そして名古屋城...
  •  
  • 466
  • 4
  • 8
  • Japanese 
Sep 28, 2011 03:00
green

nagoya 11.0

ブログを書いています。 よろしくおねがいします。 — 海老天が届いた。 丼から蒸気がムッと上がりながら 衣に隠された海老ちゃんは何気無く半分だしに漬かったままで 麺の上に横たわっていた。 「いただきます」
  •  
  • 497
  • 4
  • 5
  • Japanese 
Sep 28, 2011 02:11
green

尻の相談

駅の階段などを上る時、 前にいる女性がお尻を手で隠すように する動作について、日本語でぴったりした 表現はないでしょうか。
  •  
  • 1298
  • 22
  • 1
  • Japanese 
Sep 25, 2011 03:25
green

nagoya 10.0

ブログを書いています。 よろしくおねがいします。 — 「うどんでお願いします」と言うと、 おばさんは頷き、厨房へ退けた。 そして部屋を見回すと、隣のテーブルに綺麗に畳んだ新聞が目に止まった。 迷わず、僕はそれを掴んで、表紙の見出しを読み始めた。 選挙の話ばかり...
  •  
  • 755
  • 9
  • 7
  • Japanese 
Sep 24, 2011 02:56
green

nagoya 9.0

ブログを書いています。 よろしくおねがいします。 — 「ご注文ください」 「えぇっと...お勧めは?」 「お客さんは何が好きですか」 「えぇっと...麺とか...」 「冷たいですか、暖かいですか」 「そうですね...」 「海老天は...」 「それにします...
  •  
  • 624
  • 4
  • 3
  • Japanese 
Sep 24, 2011 02:12
green

nagoya 8.0

ブログを書いています。 よろしくおねがいします。 — 「営業中」の看板に目を通し、 腰をかがめながら、のれんを分けて店に入った。 店内は10畳ぐらいの狭い部屋だった。他の客はいなかったので、 真ん中にある大きいなテーブルの席に座った。 フィルムを施したメニュー...
  •  
  • 877
  • 2
  • 7
  • Japanese 
Sep 21, 2011 00:14
green

nagoya 7.0

ブログを書いています。 よろしくおねがいします。 — 自転車にまたがって中村区に向かった。駅から1キロぐらい離れているところで路地裏に入って、静かな商店街を走った。 少し安心してきた感じで、しばらくグルグルと冒険していった。 途中で、小さいなうどん屋さんを通った。...
  •  
  • 650
  • 6
  • 3
  • Japanese 
Sep 20, 2011 04:43
green

nagoya 6.0 :荷物コンプレックス

ブログを書いています。 よろしくおねがいします。 — ...生意気だと思ってたが、 「じゃ、投書箱はありますか」と尋ねてしまった 「えっ...」 彼女は「彼、自分を何様だと思ってんだよ」と考えているような気がした。 それなのに、僕は「もっとロッカーを設置した...
  •  
  • 366
  • 6
  • 3
  • Japanese 
Sep 18, 2011 01:33
green

nagoya 5.0

ブログを書いています。 よろしくおねがいします。 — 名古屋名鉄駅に着いた時には昼だった。ロッカーを探しに行ったのが、 愛知県民すべてがこの41万平方メートルの駅のビルに詰まっていたかのように感じて、大勢の流れの中、なかなか進まれなかった。 今日は何らかのショッピ...
  •  
  • 592
  • 0
  • 4
  • Japanese 
Sep 18, 2011 00:04
green

nagoya 4.2 : 一歩前進、二歩退進

先日修正して頂いた箇所を書き加えて 再投稿いたします。 よろしくおねがいします。 — 名古屋に初めて行くことになった。 this was my first time in nagoya. そのせいなのか、電車で名古屋に 向かいながらこの都市について僕が何を...
  •  
  • 625
  • 9
  • 3
  • Japanese 
Sep 16, 2011 04:00
green

nagoya 4.0 : 習性版

ブログを書いています。 先に頂いた修正を書き込んで、 再投稿いたします。 よろしくおねがいします。 — 名古屋に初めて行くところだった。 その理由かどうか分からないが、 電車が名古屋に向かいながら この都市については僕が何を知っている のか整理してみ...
  •  
  • 1008
  • 7
  • 7
  • Japanese 
Sep 11, 2011 01:46
green

nagoya 4.0

ブログを書いています。 間違いがありましたら、 よろしくお願いします。 — 最初に行ったことだから、電車は名古屋に近づきながら、 僕がこの都市について何を知るか思いを巡らした。 1.東京、横浜、大阪に続いて、 人工2200万人、と言う日本の中堅都市 2...
  •  
  • 549
  • 3
  • 2
  • Japanese 
Sep 10, 2011 04:04
green

常套句

原因究明 再発防止 抜本改革 つぎのは
  •  
  • 479
  • 2
  • 1
  • Japanese 
Sep 9, 2011 06:11
green

nagoya 3.0

ブログを書いています。 抜粋ですが、 間違いがありましたら、 よろしくお願いします。 — 次の駅で大勢の人が乗ってきた。その中、歳を取った夫婦が 目にとまった。お婆さんは腰が痛そうで、空いている席を 探していた。彼女の周りにいた僕より若い人が席を譲ることを ...
  •  
  • 677
  • 7
  • 6
  • Japanese 
Sep 5, 2011 02:31
green

私はイメージとして、スズキですが、じつはボラです。 あなたは何のさかなでしょうか?
  •  
  • 972
  • 12
  • 2
  • Japanese 
Sep 4, 2011 02:08
green

nagoya 2.0

ブログを書いています。 抜粋ですが、 間違いがありましたら、 よろしくお願いします。 — チャリを畳み、階段を上って、自販機で名古屋までの切符を買った。 平日の9時半ぐらいで、ホームには数人が電車を待っていて、 その中に高校生もいたが、主に高齢者だった。 荷...
  •  
  • 675
  • 12
  • 4
  • Japanese 
Sep 3, 2011 02:23
green

nagoya 1.0

ブロッグを書いています。 抜粋ですが、 間違いがありましたら、 よろしくお願いします。 — お箸をキチント箸袋に入れてから、店を出た。 チャリの錠を開けようとしたら、店のママさんが 見送りに外に出て来てくれた。 「どこへいらっしゃいますか」 「名古屋で...
  •  
  • 512
  • 5
  • 4
  • Japanese 
Sep 2, 2011 04:18