Latest Comments

Aug 29, 2018 19:45 Satoko♡ made 1 corrections for サマータイムと五輪
I've heard that they wanted university students to work as volunteer worker, so they decided to hold it in Summer since they'll n...
Aug 10, 2018 17:30 Rei. commented on 日本の秘められた恥
このビデオクリップは日本からは見られないが、この問題は知っている。同じ女性として、許せない事件。
Aug 10, 2018 03:46 Judo-Tai made 6 corrections for サマータイムと五輪
暑さが心配ですね!
Aug 9, 2018 12:33 Maki made 1 corrections for サマータイムと五輪
そうですよね。私も10月がいいと思います。 でもそうはならないから、ナイターというのはどうでしょう。 花火とオリンピックで盛り上がりましょう。(^o^)
Aug 9, 2018 10:57 teresa commented on サマータイムと五輪
>五輪を10月に実施したら、どうなんでしょうか。 私は、賛成です。 暑すぎたら、選手も困るし、ボランティアの人たちも困る。 熱中症の人が続出するでしょう。:-(
Aug 9, 2018 10:15 paco made 1 corrections for サマータイムと五輪
私もそう思います!一番暑い時期にやるなんて、選手にとっても観客にとっても地獄ですよね。死者も出るかもしれない・・・ greenさんもご存じかもしれませんが、開催が秋にならなかったのは、IOCが2020年夏季五輪の立候補都市に対し、7月15日から8月31日までの間に開催...
Aug 9, 2018 10:04 nao made 6 corrections for サマータイムと五輪
Aug 9, 2018 05:55 noby made 6 corrections for サマータイムと五輪
Jul 26, 2018 04:51 tetsu3k14 made 3 corrections for
お久しぶりです 安部公房の「箱男」「砂の女」などはいかがでしょうか。
Jul 23, 2018 13:47 teresa made 2 corrections for
日本の小説を英語版で読むのですか? 毎日暑いので、「雪」がタイトルについている物語はどうでしょうか?
Jul 22, 2018 23:10 Maki commented on
実は、私は「コンビニ人間」がすごく面白かったので、greenさんの参考にはならないかもしれませんが.... 宮本輝の「水のかたち」をお勧めします。 上下巻なので、少し読むのが大変かもしれません。 文章がとても繊細で美しいです。 最初、作者は女性の方かと思いました。 だい...
Jul 22, 2018 02:28 tmy made 11 corrections for
Jul 15, 2018 15:20 Earnest made 3 corrections for 妄想症
> 日本で認知的不協和に陥る外国人がいるようです。 It seems that there are some foreigners who get caught in a state of cognitive dissonance in Japan.
Jul 8, 2018 17:26 roppi commented on 妄想症
なるほど。。。透明なゴミ箱をもっと増やしたほうがいいのかもしれませんね。
Jul 8, 2018 09:37 tomo made 5 corrections for 妄想症
Jul 8, 2018 08:01 Maki commented on 妄想症
いつも目の付け所が鋭いですね。 外国人の方を「おもてなし」することには気を配っていても、外国人の方が日本で行動することについてはまだまだ配慮が足りなそうですね。
Jul 4, 2018 16:04 Tam commented on 日本の秘められた恥
この事件は、刑事事件として起訴されなかった。何故? 言われているところによると、警察は証拠を集め、起訴寸前のところまで行ったが、警察幹部がそれを止めた。何故? 加害者が、安倍首相と親しかったから? 彼女は、民事裁判で加害者と戦っているようだ。
Jul 4, 2018 03:58 Maki made 2 corrections for 日本の秘められた恥
そんなことがあったんですね。
Jun 30, 2018 12:56 nao made 3 corrections for セネガル V 日本:豚カツか海苔弁
Jun 25, 2018 04:22 RIE made 4 corrections for セネガル V 日本:豚カツか海苔弁
Jun 23, 2018 22:55 Earnest made 1 corrections for 民泊
イギリスでは、民泊はライセンス不要なのですか?
Jun 22, 2018 10:03 teresa made 1 corrections for 民泊
>必要なんです  「必要なのです」が音便で「必要なんです」になっています。 まぁ、そういうことなんです。
Jun 22, 2018 08:29 roppi made 1 corrections for 民泊
Jun 22, 2018 03:52 いしぐろʕ◔‧̫◔ʔ made 2 corrections for 民泊
お久しぶり!
May 22, 2018 14:47 Chie commented on ポスト平成:元号はどうだろう。
greenさんの提案の中では、1の「配合」がなんか今までにない感じで好きですが、 平成(H)のローマ字の頭文字と同じなので、お役所関係の書類で混乱をきたす可能性が。(笑) 御存じかもしれませんが、役所関係の書類には生年月日を書く項目に生まれた元号に✔をいれる場所があ...
May 22, 2018 12:40 teresa made 5 corrections for ポスト平成:元号はどうだろう。
私としては、書きやすい簡単な字の組み合わせがいいですね。 大、正、山、行、休、食、踊、遊、、、XD
May 22, 2018 11:01 Lalah made 2 corrections for ポスト平成:元号はどうだろう。
5 but the kanji 歳 is difficult for some people to write. The new 元号 must be easy Kanji because even children have to write it.
May 22, 2018 08:10 roppi commented on ポスト平成:元号はどうだろう。
3番がいいです。元号を使うメリットがわかりません。
May 22, 2018 07:21 Takako made 2 corrections for ポスト平成:元号はどうだろう。
平成に変わったとき、当時の首相が「平成」と書かれたA4サイズくらいのペラペラの紙を持って発表したのを思い出します。
May 22, 2018 07:10 Earnest made 8 corrections for ポスト平成:元号はどうだろう。
イギリス女王の即位を基準にした元号に改める案はどうですか? エリザベス2世は1952年に即位したから、来年は平成30年からEII67年に。 そうすれば、安倍さんとTheresa Mayは良いお友達になれると思うが。。。
May 21, 2018 20:44 Satoko♡ made 2 corrections for クルドの床屋
Did you have your hair cut recently? ^^
May 20, 2018 00:54 gigi commented on クルドの床屋
Hi green. How are you? 何枚刈りですか?それともつるつるのスキンヘッドですか?
May 19, 2018 15:13 Earnest made 2 corrections for クルドの床屋
Communication skills are extremely important at a barber's shop…
May 19, 2018 13:20 Hami made 1 corrections for クルドの床屋
May 19, 2018 10:30 Chie made 5 corrections for クルドの床屋
情景が目に浮かんで、思わず、ニヤッと笑ってしまいました。わはは。
May 19, 2018 05:54 Lalah made 5 corrections for クルドの床屋
Hi green! お久しぶりですね。
Jan 22, 2018 02:08 madhuri commented on German 01
greenさん、 明けましておめでとうございます。 ドイツ語を勉強するのですか!すごいですね! 日本語の勉強はもう卒業?(>_<)
Jan 6, 2018 23:01 Maki commented on German 02
面白い記事を見つけましたね。 (^o^)
Jan 6, 2018 16:10 Earnest made 1 corrections for German 02
Trump: I have a much bigger nuclear button than the guy in North Korea. Kim: My button is bigger.
Jan 2, 2018 21:03 Earnest made 3 corrections for German 01
Since the word "kebab" is a generic term referring to a wide variety of grilled meat dishes, I would say: これはカバブの一種です(This is a...
Jan 2, 2018 19:40 いしぐろʕ◔‧̫◔ʔ made 1 corrections for German 01
ドイツ語、勉強したいです。
Jan 2, 2018 10:03 roppi commented on German 01
アムステルダムに居た時に、ドイツ語を勉強している人が、オランダ語の方が文法が簡単だと言っていました。 greenさんは何か国が話せるのでしょうか?すごいですね~!
Jan 2, 2018 06:04 Maki made 2 corrections for German 01
あけましておめでとうございます。 今年も、ブログを楽しみにしています。
Dec 25, 2017 22:33 Earnest made 3 corrections for 神奈川県04
You can translate "sun worship" as 日光浴が好きな人.
Dec 24, 2017 21:32 Maki made 1 corrections for 神奈川県04
海と太陽は似合いますね。
Dec 24, 2017 21:00 roppi made 1 corrections for 神奈川県04
Dec 24, 2017 20:36 Lalah made 4 corrections for 神奈川県04
今年は楽しい旅行ができて良かったですね!! Happy holidays!
Dec 24, 2017 14:51 shuichi made 2 corrections for 神奈川県04
おひさしぶりです メリークリスマス
Dec 24, 2017 08:32 paco made 1 corrections for 神奈川県04
毎日とても寒いので、夏の湘南の写真を見ていると、気持ちよさそうでいいなと思います。
Dec 24, 2017 07:44 Takako made 1 corrections for 神奈川県04
最初「面白い」を「白い」と読み違えて、「赤やん」と思ってしまいました。鳥居の赤と車の赤ですね。^^