Latest Comments

May 17, 2010 00:54 Yusuke commented on guide students from USA to ...
>>たけるさん Thank you for translating the sentence into suitable English expression~~ >>クリスさん Thank you for correcting my da...
May 15, 2010 15:17 made 9 corrections for guide students from USA to ...
How awesome! I'd love to visit Osaka too! Your English is clear and good! ^^
May 15, 2010 00:29 commented on guide students from USA to ...
おかえりなさい、ご主人様 means ,maybe `welcome back ,sir.` but i thought of that your English skills is very good than me. I may have said too mush.,,
May 14, 2010 23:50 Yusuke commented on the end of golden weak
>>Shizenさん GW終わってからは、やることが2倍くらいになって、鬼のような忙しさです(^▽^;) Shizenさんもお仕事がんばってください! >>ジャックさん Thank you for your correcting my d...
May 6, 2010 23:34 commented on the end of golden weak
Sounds very fun! All the best to you in your job and life! I wish the long vacation is here already~
May 6, 2010 18:37 จั๊ก - ジャック -Juk -雅克 made 9 corrections for the end of golden weak
Hi, Yusuke!! Long time no see, how have you been? I'm glad that you can take your time during the Golden Week...^_^ Anyway, I jus...
May 5, 2010 23:36 shizen commented on the end of golden weak
日本のGWはまだ終わっていないようですね。こちらは今日から仕事が始まりました。残りの休みを十分楽しんでくださいね^^。
May 4, 2010 18:58 Saori commented on Golden Week
わ~大変ですねがんばってください^^
May 2, 2010 03:53 SM commented on Golden Week
研究を頑張ってください。
Apr 17, 2010 20:38 Yusuke commented on 三千五张兴趣小组的小广告
非常感谢大家的帮助! 〜〜慕容雅さん〜〜 对不起,我不能翻译歌词。。。 〜〜かれんさん〜〜 我能先导大阪大学~~^^ 你想什么专科校园??
Apr 14, 2010 22:00 commented on 三千五张兴趣小组的小广告
大阪大学いい大学ですよね。今度時間があったら、ぜひ見学へ行きます。 案内してくれませんか?^^ あの二つの曲いい曲ですよね。感情をこめて歌った曲なんですよね。 中国語頑張ってね。私も日本語を頑張っています。
Apr 4, 2010 23:08 慕容雅 commented on 三千五张兴趣小组的小广告
期待明天的翻译
Apr 4, 2010 13:58 romanchikku made 9 corrections for 三千五张兴趣小组的小广告
呵呵,继续加油~!^ ^
Apr 4, 2010 01:16 Bery made 7 corrections for 三千五张兴趣小组的小广告
不错,加油
Apr 4, 2010 01:13 Yusuke commented on 用汉语写电子邮件
》》娜娜さん 谢谢你帮助! 》》fallwdhさん 谢谢=~~ 我要做这么学习〜〜 》》GZSさん 谢谢你帮助 》》Jstevenさん 谢谢~ 这不是邮件方式的交换~。我们看检查发音,问问题,和说说~。
Apr 1, 2010 17:34 Jsteven made 11 corrections for 用汉语写电子邮件
通过邮件的方式交流很好呢~希望你的汉语能有很大的进步! Yusukeさん、あなたも私とメールでLanguage Exchangeのことができます。私のメールアドレスは:steven_1989@163.com 君のメールを楽しみにしています!
Mar 31, 2010 22:02 made 8 corrections for 用汉语写电子邮件
^_____^;;; 我也是用日语写邮件感觉很难!!!! : D 中文加油~~~
Mar 31, 2010 21:59 fallwbh made 9 corrections for 用汉语写电子邮件
加油···坚持总会有收获的~
Mar 31, 2010 21:35 Yusuke commented on 中国人歌手唱的日本歌
对不起,我写晚了。 >>大no红叶さん 確かにその2曲はすばらしいですね。僕も好きです。 日本の曲って結構はやってるんですね〜。 >>Shizenさん すごい詳しいですね〜〜 もしかしてその年代の曲は僕より知ってるかもしれません^^; >>黄昏の猪...
Mar 28, 2010 01:03 黄昏の猪神 made 3 corrections for 中国人歌手唱的日本歌
日本語の原稿があったらもっとわかりやすいと思います。 一緒に頑張りましょう。
Mar 7, 2010 23:53 大no红叶 made 1 corrections for 中国人歌手唱的日本歌
因为日语歌好听,所以很多歌手都会翻唱日文歌~ 最近比较红的可能就是青山テルマ的《そばにいる》了吧~ 还有去年和今年都上了红白的外籍歌手唱的《手纸 ~拝启 十五の君へ~》也被翻唱了~ 因为日本是亚洲的流行标嘛~
Mar 7, 2010 23:52 大no红叶 made 1 corrections for 中国人歌手唱的日本歌
因为日语歌好听,所以很多歌手都会翻唱日文歌~ 最近比较红的可能就是青山テルマ的《そばにいる》了吧~ 还有去年和今年都上了红白的外籍歌手唱的《手纸 ~拝启 十五の君へ~》也被翻唱了~ 因为日本是亚洲的流行标嘛~
Mar 7, 2010 22:14 Memoey commented on 张韶涵的歌很好!
张韶涵还有很多好听的歌《遗失的美好》,《其实很爱你》。 其中非常有名的一首歌《隐形的翅膀》,几乎是老幼妇孺人尽皆知哦~~ 有兴趣的话去听听吧。
Feb 27, 2010 19:43 shizen commented on 中国人歌手唱的日本歌
日本の70、80年代の曲が特に好きです。好きな日本の歌手(グループも含め)はKokia、かぐや姫、つじあやの、ふきのとう、ゆず、柴草玲、岡崎律子、吉田拓郎、井上陽水、森山直太朗、手嶌葵、小椋佳、小田和正、熊木杏里、中村雅俊、尾崎豊などなどまだまだたくさんあります^^
Feb 27, 2010 01:22 Yusuke commented on 中国人歌手唱的日本歌
>>>默默さん 原来如此〜我明白了~。 確かにそうですね〜。 >>>小白さん ありがとうございます^^ ありゃ、そうだったんですか。お役に立てて何よりです^^ 爆発的に人気が出ていない曲はあんまりカバーされてませんよね。。...
Feb 24, 2010 15:48 commented on 中国人歌手唱的日本歌
私も長いこと日記を書かなかったのです。ちょっと怠けましたなぁ^0^ 桜という歌は私先日テレビでも聞いたことがあります。確かにいい曲だと思います。 もう一つの歌は聴いたことがないですけど、いい曲だと言われますので、これから聞いて見ます。
Feb 23, 2010 12:03 shizen commented on 中国人歌手唱的日本歌
私が添削した内容が消えました(><)。日本語の歌が大好きです!いい日本語の歌をたくさん紹介してくださいね^^
Feb 23, 2010 00:33 kevin made 8 corrections for 中国人歌手唱的日本歌
还好,加油
Feb 23, 2010 00:31 小白 made 11 corrections for 中国人歌手唱的日本歌
我看过となりのトトロ的动画片 很好看 宫崎骏先生画的乡村风格让人很喜欢呢 还有这首sakura 我以前在电视节目里面听过 很是喜欢呢 之前因为不记得演唱者是谁 一直没有找到 这次终于找到了 啊 谢谢你啊! 我觉得有很多日文歌都不错的 中文有些很受欢迎的歌也是翻...
Feb 23, 2010 00:30 默默 made 6 corrections for 中国人歌手唱的日本歌
桜那首歌,翻唱成主题歌,是因为歌词的内容和樱花没有关系,我听过,记得原来是写毕业了,友情什么的,但是中文版的写的是别的内容,所以换个歌名比较好,另外,都已经翻唱成中国的歌,还叫樱花不是有欠妥帖吗?樱花是日本的国花啊,中国的歌曲名叫樱花,怎么听都奇怪。如果日本有首歌叫长城,也...
Feb 22, 2010 18:42 Yusuke commented on 张韶涵的歌很好!
》》Kuroさん 谢谢~~ 你照的相片很好!! 真棒=0=
Feb 22, 2010 10:46 Kuro commented on 张韶涵的歌很好!
不好意思,来晚了。 中文歌我更喜欢王菲的,比较经典的歌有 流年,笑忘书,人间,红豆,旋木等等。 如果有兴趣可以去下面的地址去听听看。:) http://www.xiami.com/artist/2177
Feb 22, 2010 00:02 Yusuke commented on 张韶涵的歌很好!
对不起~,,我回复非常晚了。。。 》》眼鏡兄さん 谢谢~ 我刚听《月光》了~。这首音乐使我感到很平静^^ 》》69さん 谢谢~。 是的~。我喜欢听这种歌。我也喜欢听摇滚的音乐~。 我喜欢的ラルク的歌是《瞳の住人》。 我喜欢的摇滚乐队是《Sum41》《...
Feb 19, 2010 23:19 shrimp commented on 张韶涵的歌很好!
はは、私も张韶涵の歌が好きです。 でも、長い間聞いていないです。 www.baidu.comで好きな歌手のmp3を捜せばいいと思います。
Feb 17, 2010 17:57 69 commented on 张韶涵的歌很好!
你的日记已经没什么好改的了,就来改回复吧~ ------ 对不起,【迟写】。。。 >>对不起,回复晚了 我用【中问】的时候,我用《》~~ >>我用中文的时候,用《》~~(其实你可以用“ ”) 这【些首】歌很好听。 >&...
Feb 17, 2010 11:55 眼鏡兄 commented on 张韶涵的歌很好!
前面大家已经修改的很好了,我就不重复修改啦。中文学习加油哦! 说到中文歌呢,不好意思额,我听得不多。。。我比较喜欢轻音乐呢,比如班得瑞的音乐^^ 前の皆さんもよく添削しましたから、僕は添削しません。中国語の勉強は頑張ってください! そして、中国語の歌が。。。すみません...
Feb 17, 2010 11:30 眼鏡兄 commented on I've finally catch up t...
It is an interesting drama. I watch it,too.
Feb 17, 2010 10:28 花蓝伊 made 6 corrections for 张韶涵的歌很好!
最近觉得张靓颖的歌曲不错 若说流行的话,比如周杰伦,王力宏,罗志祥,潘玮柏,吴克群等等 听歌嘛,最主要还是要找到自己喜欢的类型,不是吗? 纯属个人见解~~~
Feb 16, 2010 20:46 Yusuke commented on 张韶涵的歌很好!
》》》かれんさん 谢谢~ 梁静茹唱的歌也真好听!! 》》》大no红叶さん 谢谢~ 这些首歌也很好听! 她ballad的歌都很好听~~ (ballad(バラード)用中文怎么写?) 》》》shizenさん 谢谢~ 我觉得这些首歌很好听! 我最喜欢的...
Feb 16, 2010 20:45 Yusuke commented on 张韶涵的歌很好!
谢谢大家!! 对不起,迟写。。。 》》》︷o(u)%さん 谢谢! 我用中问的时候,我用《》~~ 我明白了~ 》》》默默さん 谢谢! 问一下,可以吗? 用《比较》比不用《比较》自然吗? 》》》司徒晨さん 谢谢!! 这些首歌很好听。 我喜欢...
Feb 15, 2010 23:32 shizen commented on 张韶涵的歌很好!
私は陳綺貞と梁静茹が好きです。私は日本の歌が大好きです^^。日本の歌手で誰がお好きでしょうか。
Feb 15, 2010 23:10 大no红叶 made 4 corrections for 张韶涵的歌很好!
张韶涵的【隐形的翅膀】【手心的太阳】【亲爱的那不是爱情】等等都很好听 她也是我很喜欢的歌手 还有梁静茹 她是我最喜欢的华语女歌手 她的每一首歌我都很喜欢 所以我要推荐给YUSUKE你~
Feb 15, 2010 22:53 commented on 张韶涵的歌很好!
私は梁静茹の歌が好きです。他にはいい曲いっぱいですよ~
Feb 15, 2010 22:46 慕容雅 commented on 张韶涵的歌很好!
我觉得林宥嘉的说谎 王力宏 王菲 的歌都挺好听的,也不知道你喜欢不喜欢。^^
Feb 15, 2010 22:43 司徒晨 made 1 corrections for 张韶涵的歌很好!
流行音乐的话 周杰伦的"青花瓷"很好听. 此外还有张靓颖的"木兰星",杨丞琳的"雨爱",温岚的"傻瓜"等等.... 我也喜欢音乐 以后一起交流吧! 青花瓷 http://v.yo...
Feb 15, 2010 18:00 จั๊ก - ジャック -Juk -雅克 commented on I've finally catch up t...
One Piece, you mean the cartoon book, right? I like redaing it, but the most one is "Naruto"...
Feb 15, 2010 15:32 Yusuke commented on I've finally catch up t...
>ジャックさん Thank you for your correcting my dairy. I strongly recommend LOST series to you, but I also recommend you "One Piece&qu...
Feb 13, 2010 13:05 จั๊ก - ジャック -Juk -雅克 made 1 corrections for I've finally catch up t...
Hi!!! How are you today? I'm very glad that I'm the first one who read your journal.. Anyway, I've never watched the se...