一月五日夜里的意大利传统

每年这时，在意大利，一位老太太骑着自己的扫帚去看每个家庭。

她给”好“小孩子给一条装满点心的长统袜。

因为她整夜工作，所以每个家庭想让她休息一下，在桌子上放零食。

明天，圣诞节假期就结束了。

她回家的时候，旧年就过了。or就是新年了。

在意大利，每年中午的这个时候，（都有/就有）一位旧老太太骑着自己的扫帚去看每个家庭。

她把会给”好“小孩子给一条装满点心的长统袜。

她穿着破衣服和破鞋子（破破的衣服和鞋子），而且她戴着（一个/顶）大帽子。

因为她整夜工作，所以每个家属家庭为了让她休息一下，就在桌子上放（上）零食。

明天第二天圣诞节庆祝活动结束了。

当她回家的时候，旧的一年就已经过了（已经是新的一年了）。

意大利人有一個傳說，傳說在每年的一月五日中午會有一位來自在意大利的老一位旧太太乘坐一根骑自己的扫帚在天際飛翔，去探訪看每一个有小孩子居住的家庭。

若她遇見了她認為是 ”好“ 孩子的小孩子，她會慷慨地給這個把”好“小孩子给一条装满点心的长统筒袜。

她穿着破鞋子和衣服，而且她戴着一頂大帽子。

因為她來得很晚，所以每當她来到某一個家庭的时候，大家一早已经去睡觉了。

因为她整夜工作，所以每个家庭都會属让她休息一下在家中的桌子上擺放一些零食，让她休息一下。

明天圣诞节庆祝活动將於第二天结束了。

所以在她回家的时候，旧的一年早己过去了。

在意大利，每年的这个时候，就有一位老太太骑自己的扫帚去看望每个家庭。

1.中午=noon
上午、中午、下午、傍晚、晚上。

2. old lady = 老太太
不过形容东西的时候，会说“旧的东西”。比如：旧书、旧杂志、旧自行车、旧沙发等等~

她给”好“小孩子一条装满点心的长筒袜。

也可以说：她把一条装满点心的长筒袜给“好”小孩子。

因为一般“把”是表示被动的，用“把”的时候-->“把……给……”。
比如：把那本书给我。（也可以说 给我那本书）
先生，麻烦您把车票给我看一下。（先生，麻烦您给我看一下您的车票）
你应该把冰淇淋放进冰箱里。

虽然她的外貌不漂亮，不过没有人不喜欢她。

这句话写得好棒！

因为她整夜工作，所以每个家庭为了让她休息一下，会在桌子上放零食。

家庭：有家属组成的一个团体
家属：是指家庭里的成员

第二天圣诞节庆祝活动结束了。

明天：是指今天的后面一天，tomorrow。说话的时候是今天。
第二天：说话的时候不是今天，是以前的某一天。 = the next day

她回家的时候，旧的一年就过去了。