日本語の授業

  •  
  • 92
  • 0
  • 2
  • Japanese 
Jan 3, 2018 12:15
日本語の授業

「はーい皆さん!この漢字の書き方を気をつけてくださいねぇ。中国の漢字と違いますから。ここに点があるでしょう?これを右から書いてくださいね。」
それを聞いた私は、頭をあげて黒板を一目見た。
へぇ、このように書くんじゃない?
私はずっとこう書いているけど…
中国語を書いている時も…
あぁー…もう中国の漢字を書けなくなちゃったなぁー…
“大家注意一下这个字的写法。和我们的汉字是不一样的。这个点要从右边开始写。”
我抬头望了一眼之后:
难道不就是这么写的??
我一直都是这么写的。
就算在写中文...
看来我已经不会写中文汉字了...