Journal
 
 
Photo Album

Voldimeris's entry (34)

Post an entry now!
Voldimeris

- Dzień dobry!

- Dzień dobry! - Dzień dobry! - Co czytasz? - Powtarzam literaturę - Chyba masz ostatni egzamin? Przecież za tydzień zaczynają się wa...
  •  
  • 323
  • 5
  • 5
  • Polish 
Jan 31, 2017 17:53
Voldimeris

A terrible accident has happened in Quebec recently.

A terrible accident has happened in Quebec recently. A 27-year-old student, Alexandre, appeared out of nowhere in a mosque, drew out a gu...
  •  
  • 308
  • 1
  • 1
  • English 
Jan 31, 2017 17:07
Voldimeris

- Czy pan jest tu po raz pierwszy?

- Czy pan jest tu po raz pierwszy? -Tak, jestem tu po raz pierwszy. Teraz chcę zobaczyć Stare Miasto i zwiedzić muzeum. Właśnie teraz w ...
  •  
  • 319
  • 1
  • 5
  • Polish 
Jan 30, 2017 23:13
Voldimeris

Dima Bilan - En tu cabeza. Mi traducción.

https://www.youtube.com/watch?v=leeM5e7WPfg ¡En tu cabeza! Eres mi amiga, eres mi enemiga - No lo olvidaré. No dormiré...¿Por q...
  •  
  • 212
  • 0
  • 1
  • Spanish 
Jan 30, 2017 21:53
Voldimeris

To jest moja koleżanka Wanda.

To jest moja koleżanka Wanda. Ona tu mieszka. To jest jej siostra Irena, a to jej brat Janusz. To jest jej matka Katarzyna, a to jej ocie...
  •  
  • 449
  • 0
  • 6
  • Polish 
Jan 29, 2017 22:54
Voldimeris

¿Cómo?¿Qué?¿Cuál?

1. ¿Cómo es tu maleta, grande o pequeña? 2. ¿En qué mes estamos? 3. ¿Qué es Miguel? - Miguel es futbolista. 4. ¿Cómo es la hermana de ...
  •  
  • 190
  • 1
  • 1
  • Spanish 
Jan 29, 2017 21:39
Voldimeris

Sofia Rotaru - Aşteaptă. Traducerea mea.

https://www.youtube.com/watch?v=JmcwfFHpFfI Merg la tine de mult timp, Prin zi şi noapte, Prin toată viaţa mea. Cocorii zboară afar...
  •  
  • 221
  • 9
  • 1
  • Romanian 
Jan 29, 2017 02:38
Voldimeris

Sofia Rotaru - Un cântec de leagăn pentru vânt. Traducerea mea.

https://www.youtube.com/watch?v=7DSor58WLcw Unde curge izvorul de cristal, În munţii albaştri se află un loc minunat. Acolo vântul t...
  •  
  • 188
  • 6
  • 1
  • Romanian 
Jan 28, 2017 05:11
Voldimeris

Câteva cuvinte noi

1. Nu puteţi să aveţi propria mâncare în restaurantul nostru. Lăsaţi toate produsele alimentare afară, vă rog. 2. Nu puteţi folosi apara...
  •  
  • 149
  • 0
  • 1
  • Romanian 
Jan 24, 2017 19:21
Voldimeris

Some new words

1. These sportsmen have ridden into the record book. They've taken their medal tally to 25. 2. These fish feed on lots kinds of wate...
  •  
  • 163
  • 1
  • 1
  • English 
Jan 24, 2017 17:21
Voldimeris

1.

1. No sé dónde vive Paco. 2. No conocemos a Raquel. 3. ¿Conoces bien Barcelona? 4. ¿Sabéis muchas canciones españolas? 5. Daniel no s...
  •  
  • 211
  • 3
  • 1
  • Spanish 
Jan 24, 2017 00:03
Voldimeris

Some new words

1. The rise of populism can usher in dictators like Hitler. Many years ago, Germany was collapsed, people just wanted to be led by someon...
  •  
  • 195
  • 0
  • 1
  • English 
Jan 22, 2017 18:56
Voldimeris

Câteva cuvinte noi

1. Trebuie să citeşti propoziţiile şi să spui unde se află aceste persoane. Atenţie două variante sunt în plus. 2. Nu vreau să merg nică...
  •  
  • 169
  • 2
  • 1
  • Romanian 
Jan 21, 2017 23:17
Voldimeris

Some new words

1. The news about my future promotion electrified me so much that I decided to take a few days off. 2. Our boss is a deplorable man. He ...
  •  
  • 204
  • 0
  • 1
  • English 
Jan 21, 2017 19:36
Voldimeris

Câteva cuvinte noi

1. Din păcate, nu pot să ajung acasă la prânz. Sunt la facultate şi profesorul nostru ţipă aşa de tare, încât trebuie să stau aici până c...
  •  
  • 179
  • 7
  • 2
  • Romanian 
Jan 21, 2017 05:10
Voldimeris

Some new words

1. I'm fed up with him putting forward wild assertions with no basis in fact. Yes, I said that his project had started from an unfoun...
  •  
  • 155
  • 1
  • 1
  • English 
Jan 21, 2017 04:48
Voldimeris

Una canción rusa. Mi traducción.

Días pasaban, semanas pasaban. Déjame ir antes de que no nos quememos hasta los cimientos. No dormiremos hasta la mañana, ¿Qué sigue? ...
  •  
  • 170
  • 0
  • 2
  • Spanish 
Jan 21, 2017 01:52
Voldimeris

Salut!

Salut! Azi am încercat să scriu ceea ce am înţeles din acest video. Puteţi să mă ajutaţi, pentru că nu pot auzi câteva fragmente foarte b...
  •  
  • 194
  • 2
  • 1
  • Romanian 
Jan 18, 2017 02:52
Voldimeris

Organizaţia Naţiunilor Unite este un instrument politic extrem de important î...

Organizaţia Naţiunilor Unite este un instrument politic extrem de important în lumea contemporană. A fost constituită cu scopul de a ajut...
  •  
  • 127
  • 7
  • 1
  • Romanian 
Jan 17, 2017 02:24
Voldimeris

Queríamos mucho que usted viniera a cenar a nuestra casa.

Queríamos mucho que usted viniera a cenar a nuestra casa. Más le valía que todo se arreglara, en caso contrario, estuviera despedido. J...
  •  
  • 171
  • 1
  • 1
  • Spanish 
Jan 16, 2017 23:50