- Home
- Member
- isaac
- isaac's entries
- mi trabajo
mi trabajo
- 38
- 3
- 3
Yo soy profesor a tiempo parcial en la universidad.
（私は大学で非常勤講師をしている。）
Enseño método de educación de el socieda y compendio de el profesorado.
（社会科教育法と教職概説を教えている。）
Antes fui profesor de la escuela secundaria o primaria.
（以前は中学校あるいは小学校で教師をしていた。）
（私は大学で非常勤講師をしている。）
Enseño método de educación de el socieda y compendio de el profesorado.
（社会科教育法と教職概説を教えている。）
Antes fui profesor de la escuela secundaria o primaria.
（以前は中学校あるいは小学校で教師をしていた。）
Latest entries
| Buscar ilusión de una chica. 幻の少女をさがして (3) |
| mi clase (5) |
| mi trabajo (6) |
| Un diario primero (6) |
Latest comments
| Mar 06th isaac |
| Mar 03rd renaluna |
| Feb 07th isaac |
| Feb 05th チュンリー |
| Feb 05th isaac |
Entries by Month
| 2011 |
|---|
| March (1) |
| 2010 |
| February (1) |
| January (2) |
Enseño método de educación de el sociedad y compendio en el profesorado.
Antes fui profesor de la escuela secundaria y primaria.
Enseño el método(o "Enseño métodos" si no hay sólo uno, y enseñas varios)de educación de la sociedad y compendio del profesorado.
Yo Soy profesor a tiempo parcial en la universidad.
Enseño ¿método de educación de el socieda? y ¿compendio de el profesorado?.(francamente en mi vida he oido estas expresiones y no entiendo a qué te refieres con ellas ¿asistencia social? ¿metodología de la enseñanza? En cualquier caso, a mí esto no me suena bien y nunca he oido esas expresiones en castellano)
Antes fui profesor de la escuela secundariay primaria.
Serendipity
Serval
Muchas gracias por la corrección.
Quisiera aprender más Español.
Isaac
難しいことを教えていらっしゃるのですね。
私が勉強になりそうです。
Chabe
Lang-8は大変勉強になります。
compendio de el profesoradoは、Introducción a la enseñanzaですね。
この授業は、Ａ大学で２３５人、Ｂ大学で９２人の大学生に教えています。
２０歳前の若い人に教育を語っていると、逆にガルチャーショックを受けます。私と若い人の感覚とはずいぶんとちがっていますから。
ぼちぼちスペイン語の勉強をしていきます。よろしくお願いします。
ｉｓａａｃ