- Home
- Member
- Elina
- Elina's entries
- Until or By? 「まで」それとも「までに」？
Until or By? 「まで」それとも「までに」？
- 648
- 5
- 2
多くの日本語学習者が「まで」と「までに」を間違えます。
Many Japanese learners make a mistake まで or までに.
「まで」は''until''の意味です。
まで means ''until''.
「までに」は''by''の意味です。
までに means ''by''.
日本学習者と同様に多くの英語学習者も''until'' と ''by''を間違えます。
As well as them, many English learners make a mistake ''until'' or ''by''.
例文:
Example:
私は6時まで寝ました。
I slept until 6 o'clock.
私は6時までに家に帰りました。
I went back home by 6 o'clock.
Many Japanese learners make a mistake まで or までに.
「まで」は''until''の意味です。
まで means ''until''.
「までに」は''by''の意味です。
までに means ''by''.
日本学習者と同様に多くの英語学習者も''until'' と ''by''を間違えます。
As well as them, many English learners make a mistake ''until'' or ''by''.
例文:
Example:
私は6時まで寝ました。
I slept until 6 o'clock.
私は6時までに家に帰りました。
I went back home by 6 o'clock.
Latest entries
Entries by Month
| 2013 |
|---|
| May (1) |
| February (1) |
| January (7) |
| 2012 |
| November (5) |
| October (21) |
| September (6) |
| July (3) |
| May (6) |
| April (22) |
| March (9) |
| February (20) |
| January (18) |
| 2011 |
| December (7) |
Many Japanese learners make a mistake when using まで or までに.
Additionally, many English learners make a mistake when using ''until'' or ''by''.
まだとまだにちがいますか？
Ａｒｅ ｍａｄａ ａｎｄ ｍａｄａｎｉ ｄｉｆｆｅｒｅｎｔ ａｌｓｏ？
えいごがくはおなじもんだいで「Ｉｎ」や「Ｏｎ」。
Ｅｎｇｌｉｓｈ ｌｅａｒｎｅｒｓ Ｉ ｓｅｅ ｈａｖｅ ｔｈｅ ｓａｍｅ ｐｒｏｂｌｅｍ ｗｉｔｈ ｉｎ ａｎｄ ｏｎ．
例文
Ｏｎ Ａｐｒｉｌ ２６ｔｈ．
Ｉｎ ３ ｄａｙｓ．
at on in は英語を勉強している日本人にとって難しいです。
thanks. you could also say this:
Many English learners also make a mistake when using ''until'' or ''by''.
Many Japanese learners make a mistake まで and までに.
As well as that, many English learners make a mistake ''until'' and ''by''.
I don't think I've ever used までに before. how strange! XD