a_lynn's Home
 
 
 
 
Photo Album

 
 

24
Entries Written

52
Corrections made

50
Corrections received

20
Friends

About me

I'm a 30-something mother of two, living in Hokkaido, Japan. I'd like to get better at telling stories and discussing deeper issues in Japanese. Thanks for your help!

My BA degree is in English, so I hope to make helpful contributions to those who are learning to speak/write my native language.

Read more

Latest entries

a_lynn

赤ちゃんが生まれる時のお願い With native lang

説明:私は四人目で妊娠しています!陣痛が始まった時から、誰が上の子供たちの世話できるかと考えています。友達に聞きたいと思いますが、下のお願いが分かりやすいかな? ----- こんにちは!お久しぶりですね。皆元気ですか? 私は元気ですけど、だんだん大きくなってい...
  •  
  • 18
  • 1
  • 1
  • Japanese 
Feb 27, 2019 13:45
a_lynn

感謝の祭説明 With native lang

来週、アメリカのサンクスギビングを祝うために、隣に住んでいるお友達を私たちの家に誘いました。しかし、これは友達の最初のサンクスギビングだから、説明するためにこれを書きました。 感謝の祭 来週金曜日(23日)に一緒に私たちの家でサンクスギビング(つまり感謝の日)を祝う...
  •  
  • 49
  • 0
  • 1
  • Japanese 
Nov 15, 2018 15:17
a_lynn

7歳の息子の食欲

最近、レストランのキッズカリーを食べちゃった後、7歳の息子はまだお腹がすいたと言った。びっくりした。あなたの子供達が何歳から大人のメニューから注文しますか?
  •  
  • 56
  • 0
  • 2
  • Japanese 
Oct 31, 2018 08:50
a_lynn

先生への手紙 With native lang

小学校2年生の息子の教師は再来週から2年間の出産休暇を取るはずです。それで、教室の家族たちは先生への手紙を書きます。下のは私のです。ぜひ、間違ったら、教えてください。 (本物の名前が変わりました。) ーーー 木村先生へ いつもお世話になりました。 1年...
  •  
  • 55
  • 3
  • 1
  • Japanese 
Oct 30, 2018 22:05
a_lynn

隣に住んでいる人への手紙 With native lang

今日本に住んでいるけど、再来月にアメリカへ戻るつもりです。これは隣に住んでいる親切なご家族へのさようなら手紙です。よろしく! 私たちの心はこの2年の思い出でいっぱいです。あなたたちの隣に住むのは神様からの祝福です。子供達が友達になったし、私たちの変な日本語をせっかく聞...
  •  
  • 179
  • 0
  • 1
  • Japanese 
May 27, 2016 14:24
Read more