Notebook
 
Photo Album

55 / 500 Items

Mac
Ah, thank you. I always have trouble with this vocabulary.
奇天烈
  • N5の練習帳はあげます。
  • N5の問題集(or 参考書)をあげます。
  • 練習帳 is for writing kanji or kana
Mitsuru
I know that "used to" is used when you want to say about a habit in the past. In Japanese, it is better to say it with some word or phrase meaning the past. Like 以前, or 前は, or かつては, or 昔は etc. You also have to use past form of verbs...

Jan 20, 2018 07:35 Public ~ものだ
奇天烈
  • 今晩は言語を勉強するができません。
  • 今晩は外国語勉強できません。
  • We rarely use the word 言語 in the daily life. This word is used more in linguistic texts. In the contexts where you can say 外国語, it's better to use 外国語 You cannot combine a verb and が without "nominalization" (する"こと"が/する"の"が). For できる you can only use こと, so "勉強することができません" is the correct sentence. However, you can also say "noun (phrase) + ができる" and it sounds much simpler in many cases (外国語の勉強ができません)
nominalization
Roman
  • Авось однажды я буду...
  • Авось однажды займусь...
  • Usually 'однажды' (being a single point in time) has at least one perfective verb around. E.g. you could say: "Однажды я буду заниматься, и на меня накатит вдохновение", "Однажды я шёл по улице и встретил кота". "Однажды я буду играть на гитаре" as a whole sentence is still possible, but sounds deliberately open-ended and, hence, somewhat high-register. When you start dropping words, it becomes even weirder. NB: 'авось' indeed doesn't require a comma.
однажды
aki
Thank you so much! I'm glad to hear that you like Kendo! and I know your situation. My teacher said people can start Kendo from what age, so If you find a chance, please try it. It's really fun and good for mental and physical. We can ...
spoiler alert
WildFox
"На английском языке crow и raven -- разные слова. Так его птици-друзья были вороны." В русском тоже, но во множественном числе без указания ударения не обойтись: crow - ворОна raven - вОрон crows - ворОны ravens - вОроны
crow/raven

Aug 15, 2017 01:28 Public Птицы
Mikhail
девушка: Лицо женского пола, достигшее половой зрелости, но не состоящее в браке. девочка:I 1. Ребенок или подросток женского пола. 2. Молодая девушка I. II Употребляется как ласково-фамильярное обращение к молодой девушке [девушка I...
девочка или девушка
Mitsuru
  • この文章は訳にくいでした。
  • この文章は訳しにくかったです
  • To use an adjective with the past form of a verb, add -かった(です) to the stem of the adjective. 美しい + だった = 美しかった(です) 楽しい + だった = 楽しかった(です) 大きい + だった = 大きかった(です) -しにくい + だった =-しにくかった(です)
past form adj
Boba
  • Posle učim jazike, neću raditi ništa osim domaćeg zadatka.
  • Nakon što budem učio jezike, neću raditi ništa osim domaćeg zadatka.
HOW TO SAY "After I did X"

Apr 2, 2017 04:06 Public Danas će bitit dobar dan.

Mac's Tags