Journal
 
 
Photo Album

Mac's entry (1426)

Post an entry now!
Mac

"O čemu misliš u poslednje vreme?"

"O čemu misliš u poslednje vreme?" Moja prijateljica mi često pitaje ovo pitanje. Ona je veoma iskren kada ovo pitaje. U pos...
  •  
  • 112
  • 0
  • 1
  • Serbian 
Jan 26, 2018 02:24
Mac

Meine Schule ist klein.

Meine Schule ist klein. Ich wohne in einem kleine Dorf. Jeder kent Jeder hier. Leute in den Städten sind nicht so einfühlsam, Ich find...
  •  
  • 127
  • 0
  • 1
  • German 
Jan 25, 2018 08:26
Mac

~別に~ない、~がたい

彼は別にそんなに賢くないです。 彼が別に嫌くないですが、会いたくないです。 久しぶり彼は知っていた時、別に変ではない。 別に君が好きではない! 女の子は分かりがたいです。 したくない時勉強しがたいです。
  •  
  • 206
  • 1
  • 6
  • Japanese 
Jan 25, 2018 02:14
Mac

Моя картошка

Крошка - это милое имя звать девушку, не так ли? Ну я забыл это слово. Звучит мне как "картошка," и я помню это слово. В кан...
  •  
  • 285
  • 3
  • 4
  • Russian 
Jan 25, 2018 01:58
Mac

Moja prijateljica volim da igra igru u kojom kažem rečenicu na drugom jezikom...

Moja prijateljica volim da igra igru u kojom kažem rečenicu na drugom jezikom i pokušava da pretpostavlja šta znači. Srpski jezik je tak...
  •  
  • 135
  • 0
  • 1
  • Serbian 
Jan 25, 2018 01:43
Mac

Du bist in Kanada jetzt.

Du bist in Kanada jetzt. Hier die Winter sind kalt und die Hertzen der Menschen sind warm. Einige Leute hier sprechen Französisch, aber d...
  •  
  • 134
  • 0
  • 1
  • German 
Jan 24, 2018 08:12
Mac

~つまり、~ような気がする

月に私を飛んで…つまり、君が好きです。 (これは英語の歌です。知っていますか?) 父はカナダ人と母はセルビア人。つまり、僕はただのハーフセルビア人です。 12時間まで仕事します。つまり、パーティーに行けません。 君が来るような気がしました。 それは少し過ぎるよ...
  •  
  • 173
  • 4
  • 4
  • Japanese 
Jan 24, 2018 07:41
Mac

Мои соседи по комнате спавают поздно.

Мои соседи по комнате спавают поздно. Я тоже, но мне не нравится спать после 9 часов. В последнее время я тоже сплю поздно. Я ненавижу...
  •  
  • 265
  • 0
  • 4
  • Russian 
Jan 24, 2018 07:18
Mac

Odavno nisam čuo od prijateljice.

Odavno nisam čuo od prijateljice. Ona je u srednjoj školi, tako da sada je period ispita za nju. Poslao sam nju sms, ali ona je uvek sp...
  •  
  • 108
  • 0
  • 1
  • Serbian 
Jan 24, 2018 05:30
Mac

In einem Café

Nein, danke, ich mag nicht Kaffee, aber ich möchte bitte heisse Schokolade. Wie viele ist ein gross? Wohin wilst du sitzen? Bei dem Fe...
  •  
  • 135
  • 3
  • 2
  • German 
Jan 23, 2018 01:37
Mac

Я давно не думал о моем любимом слове.

Я давно не думал о моем любимом слове. Я думаю, что когда я начался учиться русский язык, "воля" было моё любимое слово. Своб...
  •  
  • 208
  • 1
  • 3
  • Russian 
Jan 23, 2018 01:20
Mac

Sastao sam se sa profesorom da razgovaramo o sledećem zadatku.

Sastao sam se sa profesorom da razgovaramo o sledećem zadatku. Nisam razumeo pitanje, tako da moram da ponovo pokrenujem da pišem esej. ...
  •  
  • 90
  • 0
  • 1
  • Serbian 
Jan 23, 2018 00:59
Mac

~というより、~としたら・とすれば

可愛い漫画というより、面白いプロットラインがあります。 花子ちゃんは俺の友達というより、デートしています。 カナダには肌寒いというより冷たいです。 雪が降っているというより、これは猛吹雪です。 毎週というより1ヶ月に2回会いましょうか。 聴解に合格したとすれば...
  •  
  • 156
  • 4
  • 2
  • Japanese 
Jan 23, 2018 00:53
Mac

Ich mochte bitte ein Bier.

Ich mochte bitte ein Bier. Kanne ich haben dieses hier? Ich mag kein Bier, aber ich bin in Deutschland. Warum kommt eine nach Deutschl...
  •  
  • 171
  • 4
  • 1
  • German 
Jan 22, 2018 04:45
Mac

Канадская подруга спросила русской подругой как сказать "by bus" по...

Канадская подруга спросила русской подругой как сказать "by bus" по-русски. Русская слышала, что она хотела сказать "bye ...
  •  
  • 243
  • 0
  • 3
  • Russian 
Jan 22, 2018 04:27
Mac

~さえ、~しかない

運動でさえすれば、より健康になります。 シンジ君のさえ来られないば、パーティーを取り消すべきです。 ギターを弾くのさえできます。 寝てる時さえ、煩いです。 好きだとさえ言いませんでした! 戦うしかったありません。 やりなくたいと伝えるしかないじゃんね。 彼...
  •  
  • 207
  • 6
  • 4
  • Japanese 
Jan 22, 2018 03:55
Mac

Mama mi je dala čokoladu iz Srbije za Božić.

Mama mi je dala čokoladu iz Srbije za Božić. Zove se "Najlepše želje." Da li je znate? Mislim da kompanija da je pravi se zo...
  •  
  • 64
  • 1
  • 1
  • Serbian 
Jan 22, 2018 03:29
Mac

Omiljena boja

Ne znam koji je moja omiljena boja. Obično kažemo plavet, jer volim više senke plaveta. Moja najomiljena boja je zelena boja, ali posto...
  •  
  • 111
  • 1
  • 1
  • Serbian 
Jan 21, 2018 03:28
Mac

~だらけ With native lang

運動の後、汗だらけになった。 どうして血だらけですか? 部屋の床は服だらけです。 この大学はバカだらけです。 面白いキャラクターだらけの漫画を読みたいです。 この言葉、「バカ」が好きです。 アニメから知っていますので、愛情あふれるのを聞きます。 でも、失礼...
  •  
  • 223
  • 1
  • 3
  • Japanese 
Jan 21, 2018 03:20
Mac

~ばかりに、~わけではない

たくさんの外国語を勉強するばかりに、僕がこの外国語を良く話すと人は思えます。 母を救うばかりにジョジョはエジプトに行ってディオと戦いました。 遅く寝たばかりに、クラスに遅く来た。 友達と一緒に電話するばかりに、遅く寝ました。 十分に勉強しかったないばかり、試験を受け...
  •  
  • 218
  • 1
  • 4
  • Japanese 
Jan 20, 2018 08:19