Jednom je postala stara sova, koji je živela u hrastu.

  •  
  • 186
  • 0
  • 1
  • Serbian 
Jan 28, 2018 04:41
Jednom je postala stara sova, koji je živela u hrastu. Svakog dana, sova je videla slučaj se dešava okolo sebe. Juče je videla dečak pomogujući starcu da nosi tešku korpu. Danas je videla devojku vikajući na njenu mamu. Više je videla, manje je pričala.

Kao je manje pričala, čula je više. Čula je ljudi pričajući i ispričajući priče. Čuo je devojka koji je kažela da slon je skočio preko ograde. Takođe je čuo muškarac kažući da nikada ne pogreši.

Stara sova je videla i čula o čemu je desili ljudima. Neke je postao bolje i neke je postalje greše. Međutim stara sova je postala mudrije od svakog dana.

Priča iz http://www.english-for-students.com/a-wise-old-owl.html
There was an old owl that lived in an oak. Everyday he saw incidents happening around him. Yesterday he saw a boy helping an old man to carry a heavy basket. Today he saw a girl shouting at her mother. The more he saw the less he spoke.

As he spoke less, he heard more. He heard people talking and telling stories. He heard a woman saying that an elephant jumped over a fence. He also heard a man saying that he had never made a mistake.

The old owl had seen and heard about what happened to people. Some became better and some became worse. But the old owl had become wiser each and every day.