Mimi ^.^'s entry (15)
Fiesta de Adiós
Hoy organisamos la fiesta del adiós para un profesor de India.
Fuimos a un restaurante de la cocina india.
14 personas participaron en ...
- 85
- 6
- 3
在这个世界上只有一个的郁金香。
今天又有西洋装饰画班。今天参加的学生都有三个人,一个墨西哥人,一个菲律宾的初中一年级的女学生还有一个日本朋友。我们一起练习画画郁金香。结果,各种各样的郁金香开了。
今天我觉得很累,到这儿就写完。最近没找到时间来这儿写日记,我想从明天起就每天写日记吧。
- 146
- 6
- 3
Placas de nombres (foto)
Dibujé dos placas.
Acaba de terminar a pintar los dos.
El material es árbol.
Uno lo presento al profesor invitado que ha venido de Ind...
- 475
- 3
- 2
还是孤零零的C.TEST(中文考试)
昨天我参加了实用汉语水平认定考试AD级。
上次(去年秋天)和上上次(去年春天)参加的时候,真是的、应试者只有我一个人。
这次呢? 真棒,包括我一共有三个人!
不过还是孤零零的。其他的两个人都是男青年,好像大学生。
考试的内容仍旧非常难,但是我坚持下来了。
比以...
- 160
- 11
- 2
¿Es posible para mí?
Hoy participé en el taller (entrenamiento o cruso) del intérprete voluntario. La ciudad de Hiroshima es el patrocinio. Quiero registrarme...
- 134
- 4
- 3
謝謝!第一次写的繁体字日記
大地震發生後,馬上過去一週了。
此後各種各樣的地方送支援部隊來到日本。
真的有很多很多的國家和地区。
我們必須對全世界的諸位表示感謝。
謝謝你們的友情!好感動你們的愛心!
非常感謝你們的關心!日本一定會好起來的。
其中,首先提出送支援的地方是台灣的。非常快。...
- 302
- 8
- 3
¡Fue salvado; Esta viva!
El hijo de nuestro amigo coreano estaba estudiando en Sendai.
Después del terremoto grande, preocupé de él mucho.
Es un niño de 16-añ...
- 150
- 8
- 2
学习日本菜的机会
今天我组织做菜班。我招待两位烹饪大师(日本料理的专家)来我的西洋装饰画班教做日本菜。
在画画班学习做菜是奇怪吗?
因为我的画班学生都是外国人,一个是跟日本人结婚的墨西哥人的、一个是在日本工作的中国人的、一个是她丈夫被日本的船公司提拔的菲律宾人的、一个是她丈夫在日本的...
- 616
- 2
- 3
A las personas de España y América Central y Sur que viven en Japón.
Lo siguiente es el destino de suministros de apoyo de emergencia.
Por favor dígale a sus amigos japonéses para que conozcan a dond...
- 59
- 6
- 1
手做的礼物
我现在还不知道写什么才好。大地震发生后,一整天看电视新闻,我的心情还是混乱的。
今天我教西洋装饰画。跟学生画了郁金香。
一个学生在托盘上画了郁金香。她说她想把它送给他的妈妈(她丈夫的母亲)。这是她第一次画的郁金香,所以画得不太精致,不过在世界上只有一个的手做的礼...
- 787
- 13
- 5
¿Problema de Lang desapareció?
¡Que bueno con eso! Pero ahora me volvió pocos sentimientos que yo quisiera escribir mi diario todos los días.
No hay trabajos hoy.
V...
- 56
- 2
- 2
今天好象没有问题?
最近Lang8网页的动作不太顺畅。虽然我每天登陆这里,不过不能写自己的日记。
我能看其他的人写的日记,但是我打算修改它的时候,怎么也修改不上。
这个问题晚上有多,早晨呢,稍微好一点儿。我觉得今天早上到现在还没有发现困难?
由此,最近写日记的人不多,但是继续写日记的...
- 580
- 5
- 3
Mensaje de 'Disculpe'
Había un problema que no pude entrar en Lang 8 recientemente. No pude escribir mis diarios. Hoy leí el mensaje de 'disculpa' de L...
- 87
- 8
- 3
《爱情真善美》看完了。
看完了大陆的电视剧《夏天家三千金》。非常有趣,让我感动好几次。虽然故事的内容不太好,离现实生活很远,但是这就是电视剧,所以编造的内容还可以。我每次看完一个集后就马上很想看下一集!因此每天有空就继续看。一共有80集,途中题目突然变成《爱情真善美》。
正在找着其它的作品要...
- 1139
- 10
- 3
¡Problema de Lang8!
Durante estos días pasados, Lang 8 no era utilizable.
Aunque era utilizable, llevó demasiado tiempo de usar cada pagina para mi.
Por 4 ...
- 212
- 2
- 1