二三夏Fumika is using Lang-8.
Join Lang-8 and start language exchange with 二三夏Fumika! Register

Calendar

Journals Statistics

  • Total

    149

  • This Month

    0

  • This week

    0

Latest entry

Latest comments

Entries by Month

¿Es injusto? Icon_pf_int_5 RSS feed of 二三夏Fumika's latest journal entries


二三夏
Fumika

Feb 09th 2010 19:05

Ayer llevé mi gato a un veterinario para que tuviera un microchip.
No he traído mi perro .
¿Es injusto?
El perro está bastante grande, así que es demasiado trabajo para ponerlo sobre la mesa en veterinario.
No le gusta la inyección, así que tengo que presionarlo con mucha fuerza, no es fácil para mí.
Al igual que nuestro gato, el perro había escapado varias veces, pero creo que puede encontrar el camino de volver a casa.
Querido perro, ¡yo creo en ti! Tengo fe en ti.

Comment


sRy

Feb 09th 2010 19:15

Arrow_31_dummyAyer llevé mi gato a un veterinario para que tuviera un microchip.
Arrow_31Ayer llevé a mi gato a un veterinario para que tuviera un microchip.
0 (0)

Arrow_31_dummyNo he traído mi perro .
Arrow_31No he traído a mi perro .
0 (0)

Arrow_31_dummyEl perro está bastante grande, así que es demasiado trabajo para ponerlo sobre la mesa en veterinario.
Arrow_31El perro está bastante grande, así que es demasiado trabajo para ponerlo sobre la mesa en el veterinario.
0 (0)

Arrow_31_dummyNo le gusta la inyección, así que tengo que presionarlo con mucha fuerza, no es fácil para mí.
Arrow_31No le gustan las inyecciones, así que tengo que aguantarlo con mucha fuerza, no es fácil para mí.
0 (0)

Arrow_31_dummyAl igual que nuestro gato, el perro había escapado varias veces, pero creo que puede encontrar el camino de volver a casa.
Arrow_31Al igual que nuestro gato, el perro se ha escapado varias veces, pero creo que puede encontrar el camino de vuelta a casa. (o "el camino para volver a casa")
0 (0)

Arrow_31_dummyQuerido perro, ¡yo creo en ti!
Arrow_31Querido perro, ¡yo creo en tí!
0 (0)

Arrow_31_dummyTengo fe en ti.
Arrow_31Tengo fe en tí.
0 (0)

No sé si es injusto o no, pero creo que los perros encuentran mejor el camino de vuelta a casa que los gatos ^_^


(0 ^ キ ^ 0) y
(=＾ェ＾=)

Feb 10th 2010 12:31

Arrow_31_dummyEl perro está bastante grande, así que es demasiado trabajo para ponerlo sobre la mesa en veterinario.
Arrow_31El perro está bastante grande, así que es demasiado trabajo para ponerlo sobre la mesa del veterinario.
0 (0)

Arrow_31_dummyNo le gusta la inyección, así que tengo que presionarlo con mucha fuerza, no es fácil para mí.
Arrow_31No le gustan la inyecciones, así que tengo que retenerlo con mucha fuerza, no es fácil para mí.
0 (0)

Arrow_31_dummyAl igual que nuestro gato, el perro había escapado varias veces, pero creo que puede encontrar el camino de volver a casa.
Arrow_31Al igual que nuestro gato, el perro hescapó varias veces, pero creo que puede encontrar el camino de regreso a casa.
0 (0)

Add / Edit to My Notebook
Comments on this correction
Report to Lang-8 team.
Web Statistics