ClarusTheDogcow's Home
 
 
 
 
Photo Album

 
 

15
Entries Written

410
Corrections made

105
Corrections received

231
Friends

About me

こんにちは!

私の名前はネイサンですが、日本語でたいていネイと言う名前で通っています。オーストラリア人の英語のネイティブスピーカーです。これまでのところ、800字以上の漢字と2000以上の単語と語句を読めるようになりましたが、日本語を習得したと言えるまでの道のりはまだまだ長いです。大学で医学を勉強しています。英語を学びたい人なら誰でものお手伝いをして嬉しい。

私の一番好きな日本のシンガーはユーミンこと松任谷 由実です。

_____________________________________


Greetings!

My name is Nathan, but I usually go by Nei in Japanese. I am a native English-speaker from Australia. So far I can read over 800 kanji and over 2000 words and phrases, but there is a long way to go before I achieve mastery. I study medical science at university. I'm glad to help those who are learning English.

By the way, one of my favourite Japanese singers is Yumi Matsutoya (Yuming).

Read more

Latest entries

ClarusTheDogcow

『春が来た』 第1話の紹介 With native lang

私は一昨日、新しいテレビドラマを見つけた。高畑淳子の大ファンなので、これに主演することに気がついてわくわくした。日本人のメリル・ストリープみたいじゃないか? 笑 第一話の冒頭では、女がデパートからマネキンを運んでいてファッションの撮影に走っているのを見える。この女は岸...
  •  
  • 251
  • 10
  • 3
  • Japanese 
Feb 1, 2018 16:32
ClarusTheDogcow

英語のイディオム パート4

これは英語のイディオム・シリーズのパート4です。パート3はこちらです:https://goo.gl/qFSZFD 《to tie the knot》 直訳:結び目を作る 実際の意味:結婚する、夫婦の縁を結ぶ  →To get married; to tie th...
  •  
  • 270
  • 11
  • 3
  • Japanese 
Jan 29, 2018 17:10
ClarusTheDogcow

家政婦のミタ With native lang

最近、日本語のヒアリングが上達するために日本のドラマを観ています。昨日は「家政婦のミタ」というのドラマシリーズを観り始めました。 物語はゴミとほこりだらけの家の中に始まりました。おかあさんを最近亡くなった家族がそこに住んでいます。年下のきょうだいは汚い癖が身についてい...
  •  
  • 339
  • 34
  • 7
  • Japanese 
Apr 18, 2017 20:15
ClarusTheDogcow

英語のイディオム パート3

これは英語のイディオム・シリーズのパート3です。パート2はこちらです:https://goo.gl/5BbKix 《in a nutshell》 直訳:木の実の殻に 実際の意味:つまり、手短に言えば、早い話が  →In short; briefly; in fe...
  •  
  • 357
  • 19
  • 5
  • Japanese 
Apr 14, 2017 15:59
ClarusTheDogcow

英語のイディオム パート2

~~~~~~~~~~~~~~~~~~ これは英語のイディオムについてシリーズのパート2です。こちらでパート1を見てください:https://goo.gl/oR20Tm 先の投稿のミスから学んでみます。 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ This is part ...
  •  
  • 628
  • 25
  • 6
  • Japanese 
Mar 20, 2017 18:14 idioms イディオム 熟語
Read more