Mon 29ème Gogyohka français
- 23
- 2
- 1
La vie en bateaux
sur le lac Tonle Sap
dans le Cambodge
a été
un grand choc.
水上に生まれ
水上に死す
衝撃的な生活
カンボジア
トンレサップ湖
sur le lac Tonle Sap
dans le Cambodge
a été
un grand choc.
水上に生まれ
水上に死す
衝撃的な生活
カンボジア
トンレサップ湖
| Pourriez- vous corriger mon français ? (2) |
| Can you correct my English? (0) |
| Could you correct myGerman? (0) |
| Pourriez- vous corriger mon français ? (2) |
| Could you correct my English? (10) |
| Feb 03rd nachaja |
| Jan 27th Aizu(会津） |
| Jan 27th Nicokdo |
| Jan 27th andrewjgrimm |
| Jan 27th kinmitsu |
La vie en bateau
sur le lac Tonlé Sap
au Cambodge
水上に生まれ
水上に死す
au lieu de
水上に生まれ
水上に死ぬ
?
C'est une expression, un point de grammaire que je ne connais pas... ?
水上に死す( on vit et meurt dans un bateau)
"水上" signifie "un bateau sur la mer, le lac, et la riviere ,"