Violeta's entry (8)

Post an entry now!
Violeta Premium

El nuevo presidente de Guatemala, Jimmy Morales que fue elegido era el actor ...

El nuevo presidente de Guatemala, Jimmy Morales que fue elegido era el actor cómico. グアテマラの大統領に元コメディアンのジミー・モラレス氏が選ばれました。 Como estudio...
  •  
  • 339
  • 0
  • 3
  • Spanish 
Oct 28, 2015 15:34 español
Violeta Premium

Últimamente he estado muy ocupada, por eso no tenía ganas de escribir en mi d...

Últimamente he estado muy ocupada, por eso no tenía ganas de escribir en mi diario. 最近、忙しくて日記を書く気が起きなかった。 Soy una persona activa y d...
  •  
  • 424
  • 0
  • 2
  • Spanish 
Oct 25, 2015 22:45 español
Violeta Premium

Ahora traduzco un libro con mis amigas.

Ahora traduzco un libro con mis amigas. 今、アルゼンチンの童話を友人たちと翻訳しています。 El libro que se llama “El país de Juan” trata una historia de niño...
  •  
  • 387
  • 1
  • 3
  • Spanish 
Oct 17, 2015 06:49 español
Violeta Premium

Volví a casa de Fukuoka.

Volví a casa de Fukuoka. 福岡から帰ってきました。 Según mi hija, el jardín de infancia al que mi nieto de 4 años pertiene está en la cima de la mo...
  •  
  • 227
  • 0
  • 2
  • Spanish 
Oct 15, 2015 17:44 español
Violeta Premium

Últimamente he estado muy ocupada.

Últimamente he estado muy ocupada. 最近、忙しくしています。 Y, mañana iré a Fukuoka. 明日から、福岡に行きます。 Se celebrará una fiesta del deporte en una ...
  •  
  • 367
  • 0
  • 3
  • Spanish 
Oct 9, 2015 11:34 español
Violeta Premium

Ayer fui a ver una fiesta del deporte que se celebraba en la escuela a la que...

Ayer fui a ver una fiesta del deporte que se celebraba en la escuela a la que mi nieto mayor va y en la guardería donde otro nieto perten...
  •  
  • 388
  • 2
  • 2
  • Spanish 
Oct 4, 2015 10:31 español
Violeta Premium

“Pérdida de Masya” 「ましゃロス」

En Japón hay un actor y músico de 46 años llamado “Fukuyama Masaharu”. 日本に福山雅治という46歳の俳優でミュージシャンがいます。 El otro día se casó con una actr...
  •  
  • 349
  • 0
  • 3
  • Spanish 
Oct 2, 2015 19:16 español
Violeta Premium

El otro día vi un programa llamado “ ¿Por qué un japonés está allí?

El otro día vi un programa llamado “ ¿Por qué un japonés está allí? ”. 先日、「なぜそこに日本人?」という番組を見ました。 Según ese programa, el japonés de 3...
  •  
  • 333
  • 2
  • 4
  • Spanish 
Oct 1, 2015 07:13 español