Un grupo sospechoso apareció en el parque Ueno.

  •  
  • 443
  • 2
  • 4
  • Spanish 
Apr 4, 2016 18:10 español
Un grupo sospechoso apareció en el parque Ueno.
上野公園に怪しい集団が現れました。

Había seis personas.
6名いました。

A los extranjeros les gusta “Hanami” que es una fiesta para ver las flores de cerezo.
外国人も花見が好きです。花見は花を見ながらの宴会です。

Ellos se ponían la ropa de bonzo y hablan en chino con soltura.
袈裟を身に付け僧侶の格好をして流暢な中国語を話しました。

Dieron una pulsera, una tarjeta, etc. a los extranjeros y pidieron a una ofrenda budista (dinero).
外国人にブレスレット、数珠やお札を渡しお布施を要求します。

Un reportero siguió a un hombre de ellos sin ser visto.
取材スタッフが彼らを尾行しました。

Cuando salió de su piso por la mañana, llevaba la ropa normal.
普通の姿で朝家を出ました。

Después entró en un baño público y salió del baño poniendose la ropa de bonzo.
その後、公衆トイレに入り袈裟に着替えて出てきました。

El reportero le preguntó muchas cosas. Respondió que había venido a Japón de Taiwán para viajar.
話を聞くと台湾から観光にきたのです。

Espero que los extranjeros no sean víctimas.
外国の方が被害に遭わないように願っています。
Learn English, Spanish, and other languages for free with the HiNative app