Violeta's entry (1176)

Post an entry now!
Violeta Premium

Buena suerte o no

Buena suerte o no Un hombre mexicano subió a un autobús y asaltó a los pasajeros. Mientras atacaba a cada persona, encontró a su madre. ...
  •  
  • 21
  • 0
  • 2
  • Spanish 
Nov 8, 2018 12:33 español
Violeta Premium

Fui al museo llamado “Shinjuku Rekishi” que significa “la historia de Shinjuk...

Fui al museo llamado “Shinjuku Rekishi” que significa “la historia de Shinjuku”, con mi amiga. 新宿歴史博物館に友達といきました。 Se había expuesto “...
  •  
  • 35
  • 0
  • 2
  • Spanish 
Nov 2, 2018 20:47 español
Violeta Premium

Antes de empezar la película, tres personas (Megumi, Sumi Asahara y Nanoka) s...

Antes de empezar la película, tres personas (Megumi, Sumi Asahara y Nanoka) salieron delante de nosotros, y cada personas nos saludó. 映...
  •  
  • 46
  • 3
  • 2
  • Spanish 
Oct 30, 2018 04:03 español
Violeta Premium

Vi una película llamada Kamaishi última geisha.

Vi una película llamada Kamaishi última geisha. 「釜石最後の芸者」という映画をみました。 Un director alemán encontró un artículo en un periódico en el q...
  •  
  • 41
  • 3
  • 2
  • Spanish 
Oct 29, 2018 11:57 español
Violeta Premium

Fui al museo de Yayoi Kusama.

Fui al museo de Yayoi Kusama. 草間彌生美術館に行った。 Su historia personal desde su nacimiento es triste y misteriosa. 彼女の生育歴は可哀想でミステリアスだ。 ...
  •  
  • 47
  • 0
  • 1
  • Spanish 
Oct 27, 2018 22:45 español
Violeta Premium

En Fukuoka fuimos a ver la fiesta deportiva que un jardín infantil había orga...

En Fukuoka fuimos a ver la fiesta deportiva que un jardín infantil había organizado al que mi nieto de cinco años va. 福岡では、孫の幼稚園の運動会を見に...
  •  
  • 35
  • 0
  • 2
  • Spanish 
Oct 23, 2018 21:20 español
Violeta Premium

Después de probar cerámica, fuimos a el parque Airando en autobús.

Después de probar cerámica, fuimos a el parque Airando en autobús. 陶芸体験してから、バスに乗ってアイランドパークに行きました。 Ya era la una pasada, por eso tení...
  •  
  • 44
  • 0
  • 2
  • Spanish 
Oct 19, 2018 18:58 español
Violeta Premium

Un día fuimos a una isla llamada “Nokono” que está a diez minutos en barco.

Un día fuimos a una isla llamada “Nokono” que está a diez minutos en barco. Desde la casa de mi hija hasta el puerto se tarda cinco o sei...
  •  
  • 51
  • 2
  • 2
  • Spanish 
Oct 16, 2018 14:29 español
Violeta Premium

Hace unos días volví de Fukuoka.

Hace unos días volví de Fukuoka. Esta vez fui a ver la fiesta deportiva de mi nieto de cinco años. Su jardín de infancia celebró en el Ce...
  •  
  • 44
  • 0
  • 1
  • Spanish 
Oct 14, 2018 16:30 español
Violeta Premium

Se está aproximando el día de muertos en Guatemala.

Se está aproximando el día de muertos en Guatemala. グアテマラの死者の日が近づいています。 Hace cuatro años fui a Guatemala por segunda vez. Voy a present...
  •  
  • 46
  • 0
  • 2
  • Spanish 
Oct 13, 2018 18:36 español
Violeta Premium

El otro día nuestro pes de colores murió aunque vivía cerca de diez años.

El otro día nuestro pes de colores murió aunque vivía cerca de diez años. 先日10年近く生きていた金魚が死にました。 Mis nietos cada vez que vinieron a...
  •  
  • 39
  • 0
  • 1
  • Spanish 
Sep 30, 2018 19:29 español
Violeta Premium

Fui a un museo llamado “touken (espada japonesa)” con mi nieta de 13 años que...

Fui a un museo llamado “touken (espada japonesa)” con mi nieta de 13 años que vive en Fukuoka. 刀剣博物館に福岡に住んでる13才の孫と行きました。 Esta vez vi...
  •  
  • 50
  • 0
  • 2
  • Spanish 
Sep 29, 2018 18:58 español
Violeta Premium

Asistí a una reunión donde escuché la situación actual de Fukushima y vi un m...

Asistí a una reunión donde escuché la situación actual de Fukushima y vi un mapa. ある集まりに出て福島の現状を聞き、写真を見ました。 Miradlo. Es increíble. ...
  •  
  • 47
  • 2
  • 1
  • Spanish 
Sep 25, 2018 05:59 español
Violeta Premium

En Japón estamos en el higan (equinoccio).

En Japón estamos en el higan (equinoccio). 今、日本は彼岸です。 Tenemos la costumbre de ir al cementerio. お彼岸にはお墓まいりの習慣があります。 Antes de es...
  •  
  • 59
  • 0
  • 1
  • Spanish 
Sep 24, 2018 06:23 español
Violeta Premium

Ayer fui a ver el sumo con mi esposo.

Ayer fui a ver el sumo con mi esposo. Mi favorito rikishi(luchador) es Kisenosato quien es Yokozuna. Como no asistía al sumo más de un...
  •  
  • 51
  • 0
  • 3
  • Spanish 
Sep 22, 2018 16:33 español
Violeta Premium

Estoy en el pueblo natal.

Estoy en el pueblo natal. 私は今生まれ故郷にいます。 Ayer fui a la casa de mi hermano quien tiene una tienda en la que vende una tarjeta llamada ...
  •  
  • 46
  • 0
  • 2
  • Spanish 
Sep 16, 2018 20:50 español
Violeta Premium

El otro día, mi amiga mexicana me envió un vídeo deciendo “El arroz caliente ...

El otro día, mi amiga mexicana me envió un vídeo deciendo “El arroz caliente es peor que el azúcar”. 先日、メキシコの友人が暖かいご飯は砂糖より悪いと言うビデオを送ってくれ...
  •  
  • 51
  • 0
  • 1
  • Spanish 
Sep 11, 2018 13:00 español
Violeta Premium

El otro día el gran tifón pasó por la mayoría parte de Japón y luego en Hokka...

El otro día el gran tifón pasó por la mayoría parte de Japón y luego en Hokkaido ocurrió un gran terremoto. 先日大きな台風が日本の殆どの場所を通過した。その後、北...
  •  
  • 53
  • 0
  • 2
  • Spanish 
Sep 8, 2018 15:06 español
Violeta Premium

Fui a ver una exposición llamada “ Acuario Arte”.

Fui a ver una exposición llamada “ Acuario Arte”. アートアクアリウムを見に行った。 Al entrar a la entrada, pudimos ver la techo en la que los peces de...
  •  
  • 50
  • 0
  • 2
  • Spanish 
Sep 4, 2018 08:55 español
Violeta Premium

Cuando celebramos los funerales de mi suegro, el bonzo nos dio un folleto peq...

Cuando celebramos los funerales de mi suegro, el bonzo nos dio un folleto pequeño. 義父の葬儀の際、住職から小冊子を頂きました。 Generalmente no tenemos ta...
  •  
  • 69
  • 0
  • 2
  • Spanish 
Aug 26, 2018 16:44 español