Violeta's entry (1191)

Post an entry now!
Violeta Premium

Estaba muy ocupada.

Estaba muy ocupada. Pero ayer la familia de mi primera hija volvió a Fukuoka con una comida llamada “nigirazu(no es onigiri pero es como ...
  •  
  • 39
  • 2
  • 1
  • Spanish 
Jan 7, 2019 15:44 español
Violeta Premium

¡Feliz Año Nuevo!

¡Feliz Año Nuevo! 明けましておめでとうございます。 Fui al Santuario Meiji por primera visita al templo del año nuevo. 初詣に明治神宮に行きました。 Voy a habla...
  •  
  • 35
  • 3
  • 2
  • Spanish 
Jan 2, 2019 18:30 español
Violeta Premium

Fui Tsukijishijo a comprar los ingredientes de Osechi.

Fui Tsukijishijo a comprar los ingredientes de Osechi. 御節の材料を買いに築地市場に行きました。 Cuando estaba buscando un huevo de pez llamado “Niguirik...
  •  
  • 38
  • 0
  • 1
  • Spanish 
Dec 25, 2018 16:33 español
Violeta Premium

Fui Tsukijishijo a comprar los ingredientes de Osechi.

Fui Tsukijishijo a comprar los ingredientes de Osechi. 御節の材料を買いに築地市場に行きました。 Cuando estaba buscando un huevo de pez llamado “Niguirik...
  •  
  • 35
  • 0
  • 1
  • Spanish 
Dec 25, 2018 16:32 español
Violeta Premium

Iré a la ciudad natal mañana.

Iré a la ciudad natal mañana. 明日、実家に行きます。 Le ocurrió un problema a mi madre. 母に問題が起こりました。 Mientras viajaba por Taiwán, mi cuñ...
  •  
  • 56
  • 0
  • 2
  • Spanish 
Dec 19, 2018 19:44 español
Violeta Premium

Al final, voy a explicar los platos típicos de Taiwán.

Al final, voy a explicar los platos típicos de Taiwán. 最後に台湾の食べ物について書きます。 El segundo día del viaje una guía nos llevó a un restauran...
  •  
  • 46
  • 0
  • 2
  • Spanish 
Dec 17, 2018 21:59 español
Violeta Premium

Pudimos ver un relevo de guardia en el museo de Kokufu(Padre de la Patria).

Pudimos ver un relevo de guardia en el museo de Kokufu(Padre de la Patria). 国父紀念館では衛兵の交代式を見ることができました。 Su movimiento era como robot. ...
  •  
  • 54
  • 0
  • 2
  • Spanish 
Dec 15, 2018 09:17 español
Violeta Premium

El último día fuimos a un museo nacional llamado “Kokufu kinenkan”.

El último día fuimos a un museo nacional llamado “Kokufu kinenkan”. 最後日に国父記念館にいきました。 Se exponían muchas obras de caligrafía, pintura...
  •  
  • 37
  • 0
  • 1
  • Spanish 
Dec 13, 2018 19:11 español
Violeta Premium

Asistimos al viaje organizado durante dos días.

Asistimos al viaje organizado durante dos días. 二日間は企画旅行に参加しました。 Otros dos días eran privados. 残り2日は自由でした。 Aunque fuimos al mus...
  •  
  • 38
  • 0
  • 2
  • Spanish 
Dec 12, 2018 20:36 español
Violeta Premium

Volví de Taiwán.

Volví de Taiwán. 台湾から帰りました。 Me encantó Taiwán más que pensaba. 思っていたより良かったです。 Al llegar al aeropuerto de Taipei, una guía nos re...
  •  
  • 29
  • 0
  • 1
  • Spanish 
Dec 11, 2018 15:21 español
Violeta Premium

Visitamos un templo llamado “Mimuroto”, pero no encontramos ningún buda aunqu...

Visitamos un templo llamado “Mimuroto”, pero no encontramos ningún buda aunque había estado “Miroku bosatsu”, porque había algunas figu...
  •  
  • 39
  • 0
  • 1
  • Spanish 
Dec 3, 2018 14:51 español
Violeta Premium

El templo Manpuku fue construido por Ingenryuki en 1661.

El templo Manpuku fue construido por Ingenryuki en 1661. 萬福寺は1661年に中国僧 隠元隆琦(いんげんりゅうき)禅師 によって開創されました。 A petición del gobierno Japón, cu...
  •  
  • 43
  • 0
  • 2
  • Spanish 
Dec 1, 2018 22:09 español
Violeta Premium

Mientras viajaba por Kyoto con mis amigos mexicanos , yo no podía explicarles...

Mientras viajaba por Kyoto con mis amigos mexicanos , yo no podía explicarles suficientemente sobre muchas cosas en español. メキシコの友人達と旅...
  •  
  • 57
  • 0
  • 2
  • Spanish 
Nov 30, 2018 09:55 español
Violeta Premium

Ayer, como hacía buen tiempo, tuve ganas de pasear.

Ayer, como hacía buen tiempo, tuve ganas de pasear. Fui a Jingugaien. Allí hay un museo, un campo de béisbol, un estadio de juegos, etc...
  •  
  • 52
  • 0
  • 3
  • Spanish 
Nov 24, 2018 14:31 español español
Violeta Premium

El 22 de noviembre es el día de buen matrimonio en Japón.

El 22 de noviembre es el día de buen matrimonio en Japón. 日本では、11月22日はいい夫婦の日です。 Ese día se dice “ii (11) fufu (22)” en japonés. “ii...
  •  
  • 46
  • 0
  • 2
  • Spanish 
Nov 23, 2018 06:08
Violeta Premium

Buena suerte o no

Buena suerte o no Un hombre mexicano subió a un autobús y asaltó a los pasajeros. Mientras atacaba a cada persona, encontró a su madre. ...
  •  
  • 61
  • 0
  • 2
  • Spanish 
Nov 8, 2018 12:33 español
Violeta Premium

Fui al museo llamado “Shinjuku Rekishi” que significa “la historia de Shinjuk...

Fui al museo llamado “Shinjuku Rekishi” que significa “la historia de Shinjuku”, con mi amiga. 新宿歴史博物館に友達といきました。 Se había expuesto “...
  •  
  • 69
  • 0
  • 2
  • Spanish 
Nov 2, 2018 20:47 español
Violeta Premium

Antes de empezar la película, tres personas (Megumi, Sumi Asahara y Nanoka) s...

Antes de empezar la película, tres personas (Megumi, Sumi Asahara y Nanoka) salieron delante de nosotros, y cada personas nos saludó. 映...
  •  
  • 87
  • 4
  • 2
  • Spanish 
Oct 30, 2018 04:03 español
Violeta Premium

Vi una película llamada Kamaishi última geisha.

Vi una película llamada Kamaishi última geisha. 「釜石最後の芸者」という映画をみました。 Un director alemán encontró un artículo en un periódico en el q...
  •  
  • 67
  • 3
  • 2
  • Spanish 
Oct 29, 2018 11:57 español
Violeta Premium

Fui al museo de Yayoi Kusama.

Fui al museo de Yayoi Kusama. 草間彌生美術館に行った。 Su historia personal desde su nacimiento es triste y misteriosa. 彼女の生育歴は可哀想でミステリアスだ。 ...
  •  
  • 77
  • 0
  • 1
  • Spanish 
Oct 27, 2018 22:45 español