棗, Natsume

  •  
  • 549
  • 7
  • 5
  • Japanese 
Nov 25, 2011 17:39
たくさん棗がありました. There were so many natsume, “Japanese lacquerware tea caddy” on display

いちばんはなんですか? Which to choose for my favorite

たなばたの棗がすきです. I enjoyed the simple “Tanabata” natsume (1st photo)

クリスマスの棗, びっくりしました! I was surprised to see a Christmas natsume, (2nd photo)

"さかな", 漆器ではなかったにもかかわらず、私のお気に入りだった. I decided my favorite was “Sakana” even though it was not lacquerware (3rd photo)