今日は授業がなかったので、十一時までずっと寝ていました。
今日は授業がなかったので、十一時までずっと寝ていました。 それに、友達の電話をかけて、すぐに起きて、準備をしました。 今日のご飯は牛肉スープでした。 とても美味しかった。 でも、夏を来ると、食欲がなくなりました。 これはいいことかどうかはわからなかった。 多分、この夏休み、私はちょっと痩せているかもしれませんねん。 明日の夜、私は最後の試験がある。 それは韓国語の試験です。 そんな難しくなくて、いい点を取るために、ちゃんと勉強しなければならない。 だから、今晩と明日の午後は、私の予定は、寮でちゃんと復習しています。 あと三...

上课
上课 王老师：早上好。 学生们：王老师早上好。 王老师：好的。我们开始授课。你们开书上第四页。张莉，请读第四页。 过一会儿 王老师：好的。如果你们有一个问题，请问我。我会帮助你们。 好的。你们都明白第四页吗？ David：不好意思。我不明白。 王老师：没关系。我将解释第四页给你。好吧。 David：谢谢老师。 过一会儿。 王老师：好的。David 你现在明白了第四页吗？ David：我明白了。谢谢老师。

Сегодня я готовила блюда, которые мама русского друга часто готовила мне в Го...
Сегодня я готовила блюда, которые мама русского друга часто готовила мне в Голицыне:рис, сушеную капусту и котлеты. Если я варила рис с лавровым листом, солями и перцами, то почти блюда готовлены я, похожи на ее блюда))

With the development of society and the economy across the world, jobs offere...
With the development of society and the economy across the world, jobs offered to graduates have become increasingly complicated and specialized. The goal of college education should focus on how to train their students so that with the skills learnt at college, they can find ...

Visite à Lyon
Visite à Lyon On est retournées en France pour visiter la ville de Lyon. On est arrivées à la gare vers 10h depuis Paris. D'abord, on s'est rendues au marché Saint antoine. Il y avait des légumes, des fruits, des fromages et des fleurs. C'était très amusant ...

Volvendo a estudar desde o começo
Eu pensava resumir o livro de português em um caderno. Logo vi que era mais fácil consultar o índice; além de que a minha caligrafia é um pouco feia. Antes, eu copiei umas quantas expressões corteses. Agora estava copiando os exemplos do uso de os verbos no presente do indi...

N°300: El resumen sobre la noticia que está expuesta más abajo.
Hoy en las noticias dijeron que según el Ministerio de Hacienda, el balance comercial japonés había registrado mayor déficit récordo decimo mes consecutivo desde hacer 1979. El déficit en mayo alcanzó 10 mil millones de dólares debido al aumento de combustibles importadas y...

유튜브를 통한 국제이해
유튜브를 통해 한국에서 일본의, 일본에서 한국의 데레비 프러그램을 볼 수 있습니다. 그것은 매우 재미있고 좋은 것이라고 생각합니다. 제가 재미있다고 생각하는 프러그램을 소개해 드립니다. 국제이해 위해 도움이 될 것을 바랍니다. 자막을 붙인 사람을 존경합니다. 표지가 작기 때문에 크게 하여서 봐 주시기 바랍니다. 아니면 자막을 일부 볼 수 없습니다. 일본 데레비 프러그램 http://www.youtube.com/watch?v=yA2ZtoR2gIs http://www...