2013-06-19仕事日記
2013-06-19仕事日記 1）今日はシンガポールがパレットを取り替える用の回転クランプを尋ねました。お客様は荷物を出荷時に、フォークリフトを使って、木造のパレットがプラスチックのパレットに取り換えてほしいです。荷物を回転する時、落とさないように、サイドスタビライザーを取り付けるのを要求されました。そうして、特型の回転クランプの仕様図を出しました。 2）今日生産部がある回転クランプのフェースプレートを溶接しました。この回転クランプは前月設計したものです。これもサイドスタビライザー付きです、でも、このサイドスタビライザーは油圧制御します。普通の...

I'm very sleepy（~△~）oO　because recently I go to bed at 3a.m. or 4a.m.
I'm very sleepy（~△~）oO　because recently I go to bed at 3a.m. or 4a.m. I can't sleep enough because of many reports >< I believe hardships will be good for me someday so I won't fail to write reports !

鲐鱼
今天过午我到饮馆去，吃鲐鱼。 每周我吃鲐鱼二次以上。 我喜欢鲐鱼。

Martes, 11 junio de 2013 ----- Hoy almorcé sushi y sopa “miso”.
Durante el descanso para comer, fui a un restaurante japonés llamando “Sasuke” y almorcé sushi y sopa “miso”. Quise comer sushi aderezado de los productos del mar. Tienen un menú que se llama “Kaisendon” por 490 yenes incluidos sopa “miso”. En ese restaurante sirven comida ...

오늘은 우메보시를 담갔다.
오늘은 우메보시를 담갔다. 어제는 매실 시럽을 만들었기 때문에 이틀 동안 계속해서 매실을 담간 셈이다. 매실 시럽은 물로 희석해서 얼음을 넣어서 마시면 더운 여름의 시원한 음료가 된다. 우메보시는 오래간만에 담갔다. 담그는 방법을 잊어버려서 인터넷으로 검색하면서 만들었다. 소금 간이 어려웠는데 매실과 같은 양로 담가 봤다. 맛있게 완성되면 좋겠다.

Słuchałem Polskę Stację.
Słuchałem Polskę Stację. Szczególnie Smooth Jazz. Złab w siecie swoje radio!

Invata de limba. ・・・ Va rog.
Eu sunt japonez. Ma numesc Toshi. Imi pare bine de cunostinta. Tot de buna ziua. Nu este student. Eu sunt parte din social.

Možete li mi pomoći vjezbati govoriti Hrvatski?
Bit ću u Hrvatsku uskoro. Želiš li susresti za kavu i pomoći me vjezbati govoriti Hrvatski? Ja ću biti u Split od 30 lipanj do 21 srpanj. Ako Vi živite blizu i željete susresti, molim poslati me poruka. Hvala! Annika Christine