大米和蔬菜
大米和蔬菜 昨天我母亲给我打来了个电话。 听母亲说，今天把大米和蔬菜送到你家。 原来几天前我告诉母亲“吃的东西的话，什么都可以”。 我说：“谢谢你，可是，我昨天买好了5公斤的大米”。 母亲说：“没问题，那么，你把大米放进冰箱里”。 我回答道：“知道了”。 我还问母亲一下：“你给我送的大米多少钱？” 母亲回答道：“是6000日元15公斤”。 我说：“那么贵啊！”（在日本卖的大米太贵了！讨厌！） 反正，明天会把东西送到我家。 附带说一下，蔬菜（没使用农药）是在我老家的院子里种的。 现在，我期待地等着大米和蔬菜。

３日後、初めての試験があります。
３日後、初めての試験があります。土曜日なのに．．．・(/Д`)・ この試験の科目は「Data Structures」と言います。Data Structuresというのはプログラミングの方法です。科目の中はこれが一番好きです。僕は天才だから、難しくないです。（笑）冗談ですよ。天才じゃないけれど、プログラミングのことが上手です。 しかし、勉強を集中ができません。何ででしょう？もしかしこのLang-8のせいだと思います。 でも、楽しすぎますよ！

N°300: El resumen sobre la noticia que está expuesta más abajo.
Hoy en las noticias dijeron que según el Ministerio de Hacienda, el balance comercial japonés había registrado mayor déficit récordo decimo mes consecutivo desde hacer 1979. El déficit en mayo alcanzó 10 mil millones de dólares debido al aumento de combustibles importadas y...

Developing overall abilities is admittedly important for students.
Developing overall abilities is admittedly important for students. For college education, however, its goal should be set to ensure the students find a good job. Only when their job-hunting issues are solved out, the graduates can start to make a living and be independence fro...

О связи с женщиной
"О связи с женщиной, мне нравятся: влюблённость и ухаживание; первы раз, когда мы занимаемся любов, или точнее, приготовления к первому разу; и когда мы расставаемся, и остают воспоминания и желание встретиться, чтобы больше не знать, что сказать". (Фильм Нанни Мо...

Brukar jobbar jag på onsdagarna men inte idag.
Brukar jobbar jag på onsdagarna men inte idag. Så städade rummet mycket idag. Inne i huvud och sin rum förbinder. Folk som jag beundrar har sagt det.

여러가지 마크랑 용어의 읽기
1㎢의 읽기는 뭔가요? 그리고 컴퓨터의 enter, shift, alt 각자의 발음이 무엇지요? 마지막에 제일 긴거, 띄움의 역할한거. 이게의 발음이 또 뭐지요? 잘 부탁드립니다.

Halo halo teman-teman di Lang-8!!
Halo halo teman-teman di Lang-8!! Saya sudah lama sekali tidak menulis di Lang-8... Baru-baru ini saya memang sibuk terus kerja sebagai penterjemah... Bhs INA dan Bhs Jepang.... Sebagai penterjemah yang profesional, saya tetap harus berusaha keras untuk memperbaiki baha...