今まで天ぷらとプライは同じ物だと思っていました。
今まで天ぷらとプライは同じ物だと思っていました。 調べてみると。。。 天ぷらは揚げ粉を付けて、白く揚げる物 プライは小麦後と生卵、パン粉を付けて揚げる物 だそうですね。 韓国語ではどっちも튀김なので。。ﾟ(ﾟ´Д｀ﾟ)ﾟ

랭킹 숫자를 힐끔 쳐다보며....
랭킹 따위에 일희일비하고 싶지 않다. ランキングなどに一喜一憂したくない。 그렇게 생각하고 있는데도, 왠지 마음에 걸린다. そう思ってはいるが、なぜか気になる。 오르락내리락하는 랭킹이 좋든 싫든 눈에 뜨인다. 上がったり下がったりするランキングが否応なしに目に付く。 랭킹이 어떤 기준으로 산출되는지 잘 모르겠다. ランキングがどんな基準ではじき出されるかよくわからない。 랭킹 숫자를 힐끔 쳐다보며 첨삭한다. ランキングの数字をちらっと見ては添削する。 Lang-8을 시작한 당시에는...

Харко(;´･ω･)
Недавно в Японе всё жарче и жарче. Кроме у меня не есть кондиционером в моей комнате. Но, я радилься, потому что наш новый дом был закончен. Нам нужно вернуться в нас доме в будущий месяцов снова. Спасибо за внимание.

One of my longstanding to-do list is to prepare a first-aid kit.
One of my longstanding to-do list is to prepare a first-aid kit. We have little medicines at home. My husband rarely get ill and as though he got cold, he doesn't rely on drugs. He says the antibiotic prevent his natural healing power...and withstand headace and high tem...

富士宫市所面临的难题
联合国教科文组织的咨询机关的劝告推动了富士山被登录为世界文化遗产。 在富士山西边的富士宫市，好多相关企业正打算设置大规模太阳光发电设备。 这些太阳光发电设备具有破坏周边景观的危险。 在6月迎接正式被列为世界文化遗产的富士宫市政府有更加保护环境的责任。 但是目前富士宫市政府对保护景观以及周边开发等问题，还没有具体的对策。 怎么办才能控制太阳光发电设备的设置，是目前富士宫市政府所面临的难题。

我看到《阿嬤的夢中情人》裡的一個代詞。
我看到《阿嬤的夢中情人》裡的一個代詞。 女主人公說‘萬寶龍，我繡的，像嗎’ 男主人公說‘操’ 女主人公說‘先生，你講話怎麼那麼髒啊’ ‘操’的哪裡那麼髒呢？

hieβ es vage=hieβ es weiter?
hieβ es vage=hieβ es weiter? Ich weiβ die Bedeutung von "hieβ es weiter", aber was "hieβ es vage "bedeutet, bin ich nicht so sicher. Kannst du mir helfen?(^O^)

Siempre en mi trabajo 2
Si los clientes comen la comida, se dan cuenta que la comida estan sabrosa. Si yo hubiera sabido esto, no nunca hubiera venir aquí. Tan pronto como yo traje la comida a la cocina, los clientes me preguntaron que yo lo devuelvo. Parecía como los empleados se dan cuenta cual son...